Kreator - Everlasting Flame - перевод текста песни на немецкий

Everlasting Flame - Kreatorперевод на немецкий




Everlasting Flame
Ewige Flamme
The atmosphere around you is dark and cold
Die Atmosphäre um dich herum ist dunkel und kalt
You're only seventeen but in your heart you're feeling old
Du bist erst siebzehn, doch in deinem Herzen fühlst du dich alt
But one day you will leave this place of fear
Doch eines Tages wirst du diesen Ort der Angst verlassen
Escape to somewhere far away, far away from here
Entkomme irgendwohin weit weg, weit weg von hier
A grain of sand at the ocean shore
Ein Sandkorn am Meeresstrand
Faceless lost with the urge for more
Gesichtslos verloren mit dem Drang nach mehr
Can't break free suffering in pain
Kannst nicht ausbrechen, leidest Schmerzen
Following the everlasting flame
Der ewigen Flamme folgend
The factory walls here leave no room to breath
Die Fabrikmauern hier lassen keinen Raum zum Atmen
You're thirty four and some old friends became only memories
Du bist vierunddreißig und manche alten Freunde wurden nur zu Erinnerungen
And still you need to hide your bitter tears
Und immer noch musst du deine bitteren Tränen verbergen
And dream of somewhere far away, far away from here
Und träumst von irgendwo weit weg, weit weg von hier
Swallowed by this material world
Verschluckt von dieser materiellen Welt
Pre ordained from his death to birth
Vorherbestimmt von ihrem Tod bis zur Geburt
Can't break free suffering in pain
Kannst nicht ausbrechen, leidest Schmerzen
Following the everlasting flame
Der ewigen Flamme folgend
The everlasting flame
Die ewige Flamme
There's just no way out of this living hell
Es gibt einfach keinen Ausweg aus dieser lebendigen Hölle
You're fifty six now just a shadow of your broken self
Du bist jetzt sechsundfünfzig, nur ein Schatten deines gebrochenen Selbst
A wasted life the pain won't disappear
Ein verschwendetes Leben, der Schmerz wird nicht verschwinden
You'll never see a better place far away from here
Du wirst niemals einen besseren Ort sehen, weit weg von hier
A grain of sand at the ocean shore
Ein Sandkorn am Meeresstrand
Faceless lost with the urge for more
Gesichtslos verloren mit dem Drang nach mehr
Can't break free suffering in pain
Kannst nicht ausbrechen, leidest Schmerzen
Following the everlasting flame
Der ewigen Flamme folgend
The everlasting flame
Die ewige Flamme
The everlasting flame
Die ewige Flamme
Following the everlasting flame
Der ewigen Flamme folgend





Авторы: Petrozza Miland, Vetter Philip


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.