Kreator - Riot of Violence (Live in Eindhoven, 1988) - перевод текста песни на русский

Riot of Violence (Live in Eindhoven, 1988) - Kreatorперевод на русский




Riot of Violence (Live in Eindhoven, 1988)
Бунт насилия (Live in Eindhoven, 1988)
Greedy for blood
Жаждущие крови,
Paralysed by power
Парализованные властью,
The decision to die
Решение умереть.
Tales of terror
Истории ужаса,
Deep in the corner
Глубоко в углу,
Passion to kill
Страсть к убийству.
Corpse on the ground
Труп на земле,
Minds starts to chill
Разум начинает стынуть.
A man lies in the corner, covered with blood
Мужчина лежит в углу, покрытый кровью,
Bloody wounds on his body, praying to his god
Кровавые раны на его теле, он молится своему богу.
People pass him by, but they say
Люди проходят мимо, но они говорят:
Why should we care about him? he will die today
«Зачем нам заботиться о нем? Он умрет сегодня».
Riot of violence
Бунт насилия,
Find your own way
Найди свой путь.
You must go alone
Ты должна идти одна,
Kill all next to you
Убей всех рядом с тобой,
They want the throne
Они хотят трон.
The infectious disease
Заразная болезнь
Is the only life
Единственная жизнь.
You're scared to death
Ты напугана до смерти,
Die by their knife
Умри от их ножа.
A man lies in the corner, covered with blood
Мужчина лежит в углу, покрытый кровью,
Bloody wounds on his body, praying to his god
Кровавые раны на его теле, он молится своему богу.
People pass him by, but they say
Люди проходят мимо, но они говорят:
Why should we care about him? he will die today
«Зачем нам заботиться о нем? Он умрет сегодня».
Brutality and mighty wars, warriors start to fight
Жестокость и могучие войны, воины начинают сражаться.
With bombs and guns, the troops have come to extinguish the light
С бомбами и оружием, войска пришли, чтобы погасить свет.
I'd rather not go wild tonight, but i must save myself
Я бы предпочел не сходить с ума сегодня вечером, но я должен спасти себя.
On a field littered with corpses
На поле, усеянном трупами,
Stands a lonely flower
Стоит одинокий цветок.
It reminds the world how it was
Он напоминает миру, каким он был,
But we kicked it away with power
Но мы отбросили его прочь своей властью.





Авторы: Mille Petrozza, Jurgen Reil


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.