Текст и перевод песни Kreators - Legacy

Legacy

[Hook]
Ey yo the bare like me, weed like me
Violence and trouble always seem to find me
I don't give a fuck you ain't got it like me
The legacy I leave behind me defines me
[XL]
Motherfuckers can't relate to that, can't escape the facts
Try to rush on by and I take them back
Dead and rose like base and crack, diesel and smack
Long sleeves covering tracks
I run through this wasteland covering both eyes
Than cover my ears and escape the lies
See none of y'all out there can write like this
And none of y'all out there gets nice like this
Can't keep up with me, you ain't corrupted like me
You ain't? like me
None of y'all sip blood from the cup like me
And none of y'all is stuck in the rut like me
[G Square]
People say I'm doing too much, controlling too much
And so what? The truth is I ain't giving a fuck
Spending my change, earning my name, staking my claim
No shame, cuz we don't never do it the same
I start selling thousands, switching my house in
Pay an accountance, get it, them bouncing
Think you all high, we getting higher
Drink ever clear and spit fire, pass out
And crush with blown out tires
You ain't making a sacrifice, giving up half your life
The first to talk and the last to fight
Acting like you gonna see me in the afterlife
On the other side of the glass reading your last rights
I barely get my leg in the door, what you here for?
What you think we do this all these years for?
Don't matter if you don't like me cause more than likely
We gonna make it happen nightly
[Hook x2]

"XL" [scratched out]
[XL]
Check me out, right?
I compose the music real heads wanna hear
On the subway through headphones screaming in your ear
About ten years?
Made a million and a half in stakes and never been wrong
Struggle, find a place where I belong
Turn my back for a second and it's all gone
Family in caskets, my state bordering madness
Many try but can't none of them match this
Along the road I lost control
If it wasn't for my pops I'd have lost my soul
This life I chose takes it's toll
This rap game'll? you up and swallow you whole
One wrong move is all it takes
One wrong bet for all the stakes
These are the brakes
Getting wise while I'm getting older
Sliding by getting payed, the world over
[XL and G Square]
We're on the outside looking in
And I can see through you cause you're paper thin
No more waiting now we're braking in
Making dough, loosing friends no matter how it ends
[G Square]
Definition of a true rap artist for real
Spent twelve years behind two wheels of steel
Get payed without them BMI cheques, record execs
Only tears, bloodshed and sweat
You can keep your advances, I'll take my chances
Till I'm sitting in a Hummer and a mansion
Understand I can't stand to see these motherfuckers ruin it
So trust me when I tell you I'm true to it
Still doing it, still persuing it
Started off new to this thing putting time and still proving it
Players wanna kill you and labels wanna sell you
I came here to help you, listen when I tell you
Bitches don't care if you disappear tomorrow
They jump on the next dick and pop another bottle
Small time drama keep fucking up my time
And I ain't about to let you stop me from shining

"I just can't loose" [scratched out]
[Hook x2]

"I just can't loose" "XL"
"I just can't loose" "G Square"
"I just can't loose" "XL"
"I just can't loose" "G Square"
"I just can't loose" "XL"
"I just can't loose" "G Square"
"I just can't loose" "XL"
"I just can't loose" "G Square"
"XL"
"G Square"
"XL"
"G Square"

Héritage

[Refrain]
Hé, vous êtes à poil comme moi, vous fumez comme moi
La violence et les problèmes semblent toujours me trouver
J'en ai rien à foutre, t'as pas ce que j'ai
L'héritage que je laisse derrière moi me définit
[XL]
Ces enfoirés peuvent pas comprendre, peuvent pas échapper aux faits
Qu'ils essaient de me doubler, je les remets à leur place
Mort et résurrection comme base et crack, diesel et came
Manches longues pour cacher les traces
Je traverse ce désert les yeux bandés
Puis je me bouche les oreilles pour échapper aux mensonges
Aucun d'entre vous ne peut écrire comme ça
Et aucun d'entre vous n'assure autant
Tu peux pas me suivre, t'es pas aussi corrompu que moi
T'es pas… comme moi
Aucun d'entre vous ne sirote le sang dans la coupe comme moi
Et aucun d'entre vous n'est coincé dans cette routine comme moi
[G Square]
Les gens disent que j'en fais trop, que je contrôle tout
Et alors ? La vérité, c'est que j'en ai rien à foutre
Je dépense mon argent, je me fais un nom, je marque mon territoire
Sans honte, parce qu'on ne fait jamais les choses pareil
Je commence à en vendre des milliers, je change de maison
Je paie un comptable, je les vois rebondir
Tu te crois haut perché ? On plane encore plus haut
On boit de l'alcool fort et on crache le feu, on s'évanouit
Et on écrase tout avec des pneus crevés
Tu ne fais aucun sacrifice, tu ne donnes pas la moitié de ta vie
Le premier à parler et le dernier à se battre
Tu fais comme si tu allais me revoir dans l'au-delà
De l'autre côté du miroir en train de lire tes derniers rites
Je mets à peine un pied dans la place, qu'est-ce que tu fais là ?
Tu crois qu'on fait tout ça depuis des années pour quoi ?
Peu importe si tu m'aimes pas, parce que de toute façon
On va tout déchirer, nuit après nuit
[Refrain x2]

"XL" [scratché]
[XL]
Regarde-moi bien, OK ?
Je compose la musique que les vrais veulent entendre
Dans le métro, à travers les écouteurs, en train de te crier dans les oreilles
Ça fait dix ans ?
J'ai gagné un million et demi en jouant, et je ne me suis jamais trompé
Lutter, trouver une place à laquelle j'appartiens
Je tourne le dos une seconde et tout disparaît
La famille dans des cercueils, mon état frôle la folie
Beaucoup essaient, mais aucun ne peut égaler ça
En chemin, j'ai perdu le contrôle
Si ce n'était de mon père, j'aurais perdu mon âme
Cette vie que j'ai choisie a un prix
Ce jeu de rap va te broyer et t'avaler tout cru
Un faux pas suffit
Une mauvaise mise pour tout perdre
Voilà les freins
Je deviens sage en vieillissant
Je me faufile, je suis payé, dans le monde entier
[XL et G Square]
On regarde de l'extérieur
Et je peux te voir à travers toi, parce que t'es transparent
On n'attend plus, on freine brusquement
On fait du fric, on perd des amis, peu importe la fin
[G Square]
La définition d'un vrai rappeur, pour de vrai
J'ai passé douze ans derrière deux platines
Je suis payé sans les chèques de la BMI, sans les maisons de disques
Que des larmes, du sang et de la sueur
Vous pouvez garder vos avances, je prends mes risques
Jusqu'à ce que je sois assis dans une Hummer et un manoir
Comprends que je ne supporte pas de voir ces enfoirés tout gâcher
Alors crois-moi quand je te dis que je suis vrai
Je le fais encore, je continue à le faire
J'ai commencé comme un novice, j'y ai mis du temps et je le prouve encore
Les rappeurs veulent te tuer et les maisons de disques veulent te vendre
Je suis venu t'aider, écoute-moi bien
Les meufs se foutent que tu disparaisses demain
Elles sautent sur la bite suivante et débouchent une autre bouteille
Des drames de pacotille me font perdre mon temps
Et je ne vais pas te laisser m'empêcher de briller

"Je ne peux pas perdre" [scratché]
[Refrain x2]

"Je ne peux pas perdre" "XL"
"Je ne peux pas perdre" "G Square"
"Je ne peux pas perdre" "XL"
"Je ne peux pas perdre" "G Square"
"Je ne peux pas perdre" "XL"
"Je ne peux pas perdre" "G Square"
"Je ne peux pas perdre" "XL"
"Je ne peux pas perdre" "G Square"
"XL"
"G Square"
"XL"
"G Square"