Twerkin!!! - Diplo , Kreayshawn , Sissy Nobby перевод на русский

Twerkin!!!

Тверкинг!!!

Damn girl!

Черт возьми, парень!

I seen you in clubs

Видела тебя в клубах,

I mean in spin class

То есть, на спин-классе.

I hear you're shakin' that ass now

Слыхала, ты теперь трясешь своей попкой.

Yeah!

Ага!

Now we slow it down

А теперь замедляем,

Slappin' on the bass

Включаем басы,

Can you drop your booty down

Можешь опустить свою попку,

'Til your booty's lowercase?

Пока она не станет совсем низко?

Then we speed it up

А потом ускоряемся,

Poppin' on the pill

Закидываемся таблеткой,

Feelin' on the (?)

Чувствуем ритм,

Let me see your booty drop

Дай мне увидеть, как твоя попка падает,

Drop your booty down, drop it

Опусти свою попку, опусти,

Let me see your booty drop

Дай мне увидеть, как твоя попка падает,

Drop your booty down, let me

Опусти свою попку, дай мне,

Let me see your booty drop

Дай мне увидеть, как твоя попка падает,

Drop your booty down

Опусти свою попку,

Let me see your booty drop

Дай мне увидеть, как твоя попка падает,

Drop your booty down

Опусти свою попку,

Twerkin!!!

Тверкинг!!!

Booty poppin' on the floor

Попка трясется на полу,

Don't be shy, better beat her score

Не стесняйся, побей ее рекорд.

On the ground or on the table

На полу или на столе,

Stand up quick and make it stable

Встань быстро и сделай это устойчиво.

Like Milian and Dip it Low

Как Милиан, опустись ниже,

Work it freaky girl like you're on the pole

Работай, фрик, как будто ты на шесте.

You ain't no ho, girl we know

Ты не шлюха, парень, мы знаем,

We just wanna see that bootyhole

Мы просто хотим увидеть эту попку.

Look at that booty, like the world, so round

Посмотри на эту попку, как мир, такая круглая,

Like Rye Rye, shake it to the ground

Как Рай Рай, тряси ею до земли.

Don't play dumb or we take 'em to the town

Не прикидывайся дурачком, или мы отвезем тебя в город,

Where bops like you, they get turned out

Где таких красавчиков, как ты, раскручивают.

So come on girl, we ain't no cops

Так что давай, парень, мы не копы,

We just wanna see that booty pop

Мы просто хотим увидеть, как эта попка трясется.

Now strip girl like it's hella too hot

А теперь раздевайся, как будто здесь слишком жарко,

In the kitchen twerkin when we cookin' on pots

На кухне тверкай, пока мы готовим на плите.

Now we slow it down

А теперь замедляем,

Slappin' on the bass

Включаем басы,

Can you drop your booty down

Можешь опустить свою попку,

'Til your booty's lowercase?

Пока она не станет совсем низко?

Then we speed it up

А потом ускоряемся,

Poppin' on the pill

Закидываемся таблеткой,

Feelin' on the (?)

Чувствуем ритм,

Let me see your booty drop

Дай мне увидеть, как твоя попка падает,

Drop your booty down, drop it

Опусти свою попку, опусти,

Let me see your booty drop

Дай мне увидеть, как твоя попка падает,

Drop your booty down, let me

Опусти свою попку, дай мне,

Let me see your booty drop

Дай мне увидеть, как твоя попка падает,

Drop your booty down

Опусти свою попку,

Let me see your booty drop

Дай мне увидеть, как твоя попка падает,

Drop your booty down

Опусти свою попку,

Twerkin!!!

Тверкинг!!!

You know it's a cold world

Ты знаешь, что мир холодный,

But you're dressing like it's hot now

Но ты одеваешься так, будто жарко.

You're laying on your back

Ты лежишь на спине,

Smackin' your heels up on the ground now

Хлопаешь каблуками по земле.

Lil' ones be comin' down

Малышки спускаются вниз,

Like baby doll did her rain dance

Как куколка делала свой танец дождя.

We get kicked out the clubs

Нас выгоняют из клубов,

Cause we can't control our sticky hands

Потому что мы не можем контролировать свои липкие ручки.

Bounce it bounce it, shake it shake it

Подпрыгивай, подпрыгивай, тряси, тряси,

Melt it to the core

Растопи это до ядра.

Roll around and pick it up and

Покрутись, подними это и

Please me cause I'm your Oh

Порадуй меня, потому что я твой "О".

Come sit on my lap

Садись ко мне на колени,

Now whatcha think of that?

Ну как тебе такое?

Relax, kid, in your spot

Расслабься, малыш, на своем месте,

You got me throwin' stacks

Ты заставляешь меня бросать деньги.

Now we slow it down

А теперь замедляем,

Slappin' on the bass

Включаем басы,

Can you drop your booty down

Можешь опустить свою попку,

'Til your booty's lowercase?

Пока она не станет совсем низко?

Then we speed it up

А потом ускоряемся,

Poppin' on the pill

Закидываемся таблеткой,

Feelin' on the (?)

Чувствуем ритм,

Let me see your booty drop

Дай мне увидеть, как твоя попка падает,

Drop your booty down, drop it

Опусти свою попку, опусти,

Let me see your booty drop

Дай мне увидеть, как твоя попка падает,

Drop your booty down, let me

Опусти свою попку, дай мне,

Let me see your booty drop

Дай мне увидеть, как твоя попка падает,

Drop your booty down

Опусти свою попку,

Let me see your booty drop

Дай мне увидеть, как твоя попка падает,

Drop your booty down

Опусти свою попку,

Twerkin!!!

Тверкинг!!!

Now we slow it down

А теперь замедляем,

Slappin' on the bass

Включаем басы,

Can you drop your booty down

Можешь опустить свою попку,

'Til your booty's lowercase?

Пока она не станет совсем низко?

Then we speed it up

А потом ускоряемся,

Poppin' on the pill

Закидываемся таблеткой,

Feelin' on the (?)

Чувствуем ритм,

Let me see your booty drop

Дай мне увидеть, как твоя попка падает,

Drop your booty down, drop it

Опусти свою попку, опусти,

Let me see your booty drop

Дай мне увидеть, как твоя попка падает,

Drop your booty down, let me

Опусти свою попку, дай мне,

Let me see your booty drop

Дай мне увидеть, как твоя попка падает,

Drop your booty down

Опусти свою попку,

Let me see your booty drop

Дай мне увидеть, как твоя попка падает,

Drop your booty down

Опусти свою попку,

Twerkin!!!

Тверкинг!!!

Hello, goodbye

Привет, пока,

With with w-with them thighs

Пока-пока этими бедрами.

She good, she fly

Она хороша, она летает,

She do it, oh my

Она делает это, о боже.

Now we slow it down

А теперь замедляем,

Slappin' on the bass

Включаем басы,

Can you drop your booty down

Можешь опустить свою попку,

'Til your booty's lowercase?

Пока она не станет совсем низко?

Then we speed it up

А потом ускоряемся,

Poppin' on the pill

Закидываемся таблеткой,

Feelin' on the (?)

Чувствуем ритм,

Let me see your booty drop

Дай мне увидеть, как твоя попка падает,

Drop your booty down, drop it

Опусти свою попку, опусти,

Let me see your booty drop

Дай мне увидеть, как твоя попка падает,

Drop your booty down, let me

Опусти свою попку, дай мне,

Let me see your booty drop

Дай мне увидеть, как твоя попка падает,

Drop your booty down

Опусти свою попку,

Let me see your booty drop

Дай мне увидеть, как твоя попка падает,

Drop your booty down

Опусти свою попку,

Twerkin!!!

Тверкинг!!!

Оцените перевод

Авторы: PENTZ THOMAS WESLEY, MCHENRY MICHAEL OJIKE, ZOLOT NATASSIA, JEBERG JONAS, JASON TAI, BUENDIA RYAN, KOUAME JEAN BAPTISTE, GALLO TERRELLE

Альбом

Somethin 'Bout Kreay

дата релиза

14-09-2012

1 Go Hard (La.La.La)
2 Gucci Gucci
3 BFF (BESTFRIEND)
4 Twerkin!!!
5 Summertime
6 Left Ey3
7 Blasé Blasé
8 Ch00k Ch00k Tare
9 Like it or Love it
10 K234YS0NIXZ
11 Breakfast (Syrup)
12 The Ruler
13 Luv Haus

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.