Текст и перевод песни Kreayshawn feat. V-Nasty - Summertime

Summertime

Hey summertime, I really think I′m feelin' you
Especially when you shinin′ those beams like you do
Grab one beer and a bitch or maybe two

And hit the sand in the water so I get cool
I see a little lady walkin' with her cheeks out
Gotta pull her by her arm and see what she's about
Can we go to Hawaii so you can roll my blunts when I get too high

She′s young and fun and the sun′s here with her
She's kinda cute but the bitch is gettin′ weirder
I'm gonna roll her in a ball and just kick her
Can′t believe she pulled that shit at dinner

Bitch I'm done like the sun on the east side
Young Kreayshawn again bounce out the G ride
Grab a burger and a chopper then I get to slide
I think I′m gonna leave her now cause it's summertime

It's summertime and your bitch is on my mind
It′s summertime and your bitch is on my mind
It′s summertime and your bitch is on my mind
It's summertime and your bitch is all mine

All fine, real fit, she′s a sweetie, plus she's lookin′ great in her bikini
It's summertime and your bitch is on my mind
It′s summertime and your bitch is all mine

It's summer night and I'm sipping on the double cup
We got so much weed, we ′bout to fill the pull up
Turn up, smoke up and hit the waterslide
Keep cool ′cause you know it's too hot to bite
When it′s hot out, you know the whole blocks out
Girl you're gonna get your turn, please dont start to pout
Puerto Rican Parade in the MA and we feelin′ great because the sun's rays

Drink water ′cause I need to snap out of it
They say the summertime, known the season of the hits
So here's a hit, go and pass it on to all your friends

And slap it real loud when you're drivin′ the benz
You be partyin′ no need to pretend
It's your life and summertime never ends
′Cause it's your life and summertime never ends

It′s summertime and your bitch is on my mind
It's summertime and your bitch is on my mind
It′s summertime and your bitch is on my mind
It's summertime and your bitch is all mine

All fine, real fit, she's a sweetie, plus she′s lookin′ great in her bikini
It's summertime and your bitch is on my mind
It′s summertime and your bitch is all mine

Summertime when them girls come out in short shorts
Candy weist, planting colors like new ports
Hot nights on the block like I'm in a fort
July comes poppin′ bitches like it's the fourth
It′s summertime and your bitch is on my line though
She keeps calling me, she ain't on my mind though
Summertime, I'll be damned if I die broke

Water fights in the hood at the barbecue
Hate to buy a lot but I only trust a few
My type, ice cold, drinking like juice
Chin up, chase it down with the grey goose
Bitches trippin′ on the bitch when they hear my name
Sippin′ Ciroc, connecting blunts to the flames
I'm seein′ new things but I can't change
Summertime when a bitch like me will snatch ya chain

It′s summertime and your bitch is on my mind
It's summertime and your bitch is on my mind
It′s summertime and your bitch is on my mind
It's summertime and your bitch is all mine
All fine, real fit, she's a sweetie, plus she′s lookin′ great in her bikini
It's summertime and your bitch is on my mind
It′s summertime and your bitch is all mine

Лето

Эй, лето, мне кажется, ты мне нравишься
Особенно, когда ты сияешь своими лучами, как обычно
Возьму пивка и девчонку, а может, и двух

И пойду на пляж, в воду, чтобы охладиться
Вижу, идет красотка, щеголяет попкой
Надо ее за ручку взять и узнать, что к чему
Может, махнем на Гавайи, чтобы ты мне косячки крутила, когда я накурюсь?

Она молодая, веселая, и солнце с ней заодно
Милашка вроде, но ведет себя странновато
Сверну ее в клубок и пну
Не могу поверить, что она такое выкинула за ужином

Все, я с тобой покончила, как солнце на восточной стороне
Юная Kreayshawn снова выпрыгивает из тачки
Хватаю бургер и пушку, и я готова уйти
Пожалуй, брошу ее, ведь сейчас лето

Лето, и твоя телка у меня на уме
Лето, и твоя телка у меня на уме
Лето, и твоя телка у меня на уме
Лето, и твоя телка вся моя

Вся такая классная, фигуристая, милашка, да еще и в бикини отлично выглядит
Лето, и твоя телка у меня на уме
Лето, и твоя телка вся моя

Летняя ночь, и я потягиваю из двойного стаканчика
У нас столько травы, что мы сейчас всю машину забьем
Включаем музыку, курим и катаемся с водной горки
Остынь, потому что, знаешь, слишком жарко, чтобы кусаться
Когда на улице жарко, весь квартал на улице
Девочка, до тебя дойдет очередь, не дуйся
Пуэрториканский парад в Массачусетсе, и нам классно, потому что солнце светит

Пью воду, потому что мне нужно прийти в себя
Говорят, лето — сезон хитов
Так вот вам хит, передайте его всем своим друзьям

И врубите его на полную громкость, когда будете за рулем своего мерса
Тусуйтесь, не нужно притворяться
Это ваша жизнь, и лето никогда не кончается
Потому что это ваша жизнь, и лето никогда не кончается

Лето, и твоя телка у меня на уме
Лето, и твоя телка у меня на уме
Лето, и твоя телка у меня на уме
Лето, и твоя телка вся моя

Вся такая классная, фигуристая, милашка, да еще и в бикини отлично выглядит
Лето, и твоя телка у меня на уме
Лето, и твоя телка вся моя

Лето, когда девчонки выходят в коротких шортах
Сладкая талия, раскрашиваю мир яркими красками, как новые Newport
Жаркие ночи в квартале, как будто я в крепости
Июль приходит, взрывая сучек, как будто это четвертое июля
Лето, и твоя телка мне названивает
Она продолжает звонить, хотя я о ней и не думаю
Лето, будь я проклята, если помру без гроша

Водные бои в районе на барбекю
Ненавижу много покупать, но доверяю лишь немногим
Мой тип — ледяной, пью как сок
Подбородок вверх, запиваю серой гусыней
Сучки бесятся, когда слышат мое имя
Потягиваю Ciroc, поджигаю косяки
Вижу новое, но не могу измениться
Лето, когда такая сучка, как я, сорвет с тебя цепь

Лето, и твоя телка у меня на уме
Лето, и твоя телка у меня на уме
Лето, и твоя телка у меня на уме
Лето, и твоя телка вся моя
Вся такая классная, фигуристая, милашка, да еще и в бикини отлично выглядит
Лето, и твоя телка у меня на уме
Лето, и твоя телка вся моя