Krec - Внутри - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Krec - Внутри




Внутри
Inside
Смысл снаружи, смысл внутри
Meaning outside, meaning inside
Белые ночи, черные дни
White nights, black days
Время бежит, точит гранит
Time runs, sharpens the granite
Площадь восстания, спас на крови
Revolution Square, Savior on Spilled Blood
Смысл снаружи, смысл внутри
Meaning outside, meaning inside
Белые ночи, черные дни
White nights, black days
Время бежит, точит гранит
Time runs, sharpens the granite
Площадь восстания, спас на крови
Revolution Square, Savior on Spilled Blood
Гаснут огни, город как сисадмин
Lights go out, city like a system administrator
В летнем парке листва заметает скамьи
Foliage sweeps benches in the summer park
Просит зимний дворец и звериный инстинкт
Winter Palace and animal instinct ask
Чтобы невские львы огласили вердикт
For the Nevsky lions to announce the verdict
Крик бездомных ворон и двуглавых орлиц
Cry of homeless ravens and two-headed eagles
Самых тёмных дворов и военных больниц
Of the darkest courtyards and military hospitals
Прекратить геноцид тополиной семьи
To stop the genocide of the poplar family
Сфинксы скалят клыки, задыхаясь в пыли
Sphinxes bare their fangs, suffocating in the dust
Шепчет финский залив строки древних молитв
The Gulf of Finland whispers lines of ancient prayers
Волны слово листы на которых санскрит
Waves are like paper sheets on which is Sanskrit
Криминальный мотив, петропавловский шпиль
Criminal motive, Peter and Paul's spire
Не закрытый гештальт из республики шкид
Unfinished gestalt from the Republic of Shkid
Озорные штрихи, голубые шарфы
Playful strokes, blue scarves
Волевые шаги на стальные штыки
Determined steps towards steel bayonets
Пожилые дома, молодые умы
Aged houses, young minds
Городские коты, козырные тузы
City cats, trump cards
Смысл снаружи, смысл внутри
Meaning outside, meaning inside
Белые ночи, черные дни
White nights, black days
Время бежит, точит гранит
Time runs, sharpens the granite
Площадь восстания, спас на крови
Revolution Square, Savior on Spilled Blood
Смысл снаружи, смысл внутри
Meaning outside, meaning inside
Белые ночи, черные дни
White nights, black days
Время бежит, точит гранит
Time runs, sharpens the granite
Площадь восстания, спас на крови
Revolution Square, Savior on Spilled Blood
Разводные мосты, золотые часы
Drawbridges, golden watches
Пригласи понятых, основной дефицит
Invite witnesses, where the main thing is lacking
Питер пилит режим, не бежит лебезить
Peter saws the regime, doesn't run to fawn
Запоздалый трамвай как большой лимузин
A late tram like a big limousine
Кто-то делит призы, закрываясь в пузырь
Someone is distributing prizes, closing themselves in a bubble
Убиваясь спиртным и подсев на фри спинс
Killing themselves with alcohol and hooked on free spins
Веря в зыбкие сны или в чертов блицкриг
Believing in shaky dreams or in a devilish blitzkrieg
Мэн, обводный канал далеко не мэйнстрим
Man, the Obvodny Canal is far from mainstream
Среди блеска витрин и всей той суеты
Amid the glitter of storefronts and all that hustle and bustle
Дни оставят следы чередой запятых
Days will leave traces in a series of commas
Молодые мозги, обрубаем хвосты
Young minds, cut off the tails
Дорогие котлы, элегантный прикид
Expensive boilers, elegant gear
Проходные дворы, иммигранты, менты
Walk-through courtyards, immigrants, cops
Коммуналки в притык, кухня на три плиты
Communal apartments packed close together, a kitchen with three stoves
Разрывные биты, разговоры и дым
Explosive beats, conversations and smoke
Городские коты, острые козырьки
City cats, sharp visors
Смысл снаружи, смысл внутри
Meaning outside, meaning inside
Белые ночи, черные дни
White nights, black days
Время бежит, точит гранит
Time runs, sharpens the granite
Площадь восстания, спас на крови
Revolution Square, Savior on Spilled Blood
Смысл снаружи, смысл внутри
Meaning outside, meaning inside
Белые ночи, черные дни
White nights, black days
Время бежит, точит гранит
Time runs, sharpens the granite
Площадь восстания, спас на крови
Revolution Square, Savior on Spilled Blood





Авторы: руслан мухамедов, артём бровков


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.