Текст и перевод песни Krec - Из моего окна

Из моего окна

Из моего окна видна помойка и скамейки
Здесь грызут семки вечерами вечно посиделки
Перерастают в слёзы, драки, угрозы и крики
Я просто зритель, наблюдающий за этим цирком
Есть главный клоун, его свита всегда ненасытна
Они дурят как будто им кто-то что-то подсыпал
Здесь есть болельщики зенита и антисемиты
Сила россии в правде, всем остальным надо всыпать
Это не сиквел брата, наши герои попроще
Они стреляют сиги, ночью шугая прохожих
Это похоже на побочку от долгих запоев
Слышишь, какое быдло, викинги и амазонки
В старых кальсонах запуская музон с телефона
Спорят о вкусах и божественных нотках спиртного
Сколько есть норма и что выпить за предков святое
Летят цитаты цицерона и шлейф ацетона
Кем был на зоне, и кто наша реально угроза
Кросы на босу ногу, дай зажигалку философ
Сколько вопросов достается из банки рассола
Но разобрать это мычание мой слух не способен
Сдул пену, знай меру
За победу, залп в небо
Зай, где ты, подъеду
Обмоем, отметим
Сдул пену, знай меру
За победу, залп в небо
Зай, где ты, подъеду
Обмоем, отметим
Из моего окна видны городские трущобы
Тут зомби бродят обреченно с вопросом тычена
Пикой точёной, ночью темной в глухой подворотне
Тебя подтянут за прическу или подвороты
Давай короче, не морочь людям голову, дядя
Беру не глядя, пару литров паленого яда
Двор — это яма, безработица плюс тунеядство
Ну ты и язва, спиногрызы, погнали на базу
Едкие фразы бьют по шее батяненым тапком
Запах копчёной рыбы, вот аргументы и факты
Гребаный запад, посмотрел бы на вас в сорок пятом
Фляга свистит малёха, дай-ка я лёха прилягу
Мысли виляют будто задом уставшая кляча
На посошок, за юбиляра, желаем удачи
Дачу и баню, чтобы там оттянуться по кайфу
Залив печали березовым спрайтом
Сдул пену, знай меру
За победу, залп в небо
Зай, где ты, подъеду
Обмоем, отметим
Сдул пену, знай меру
За победу, залп в небо
Зай, где ты, подъеду
Обмоем, отметим

From My Window

From my window I can see the garbage and the benches
Here they eternally gnaw on sunflower seeds in the evenings, always gatherings
That turn into tears, fights, threats and shouts
I'm just a spectator, watching this circus
There's the chief clown, his retinue is always insatiable
They fool around as if someone's put something in their tea
There are Zenit supporters and anti-Semites here
Russia's strength is in truth, everyone else should get it in the neck
This isn't Brother's sequel, our heroes are simpler
They smoke cigarettes, scaring passers-by at night
It's like a side effect from a long binge
Listen to what sort of louts, Vikings and Amazons
In old underpants, playing music from their phones
Argue about tastes and the divine notes of alcohol
How much is the norm, and what to drink for the ancestors is sacred
Cicero's quotes and the scent of acetone fly about
Who he was in the zone and who is our real threat
Sneakers on bare feet, give me a light, philosopher
How many questions come out of a jar of brine
But my ears can't make out this humming
Blow off the froth, know your limits
For victory, a volley into the sky
Honey, where are you, I'll come round
We'll wet it down, celebrate
Blow off the froth, know your limits
For victory, a volley into the sky
Honey, where are you, I'll come round
We'll wet it down, celebrate
From my window I can see the city slums
Here the zombies wander aimlessly with the question of "run dry"
With a sharpened pike, in the dark night in a remote alley
They'll pull you up by your hair-style or your rolled-up trousers
Come on, quicker, don't waste people's time, uncle
I take it without looking, a couple of litres of bootleg poison
The yard is a hole, unemployment plus idleness
Well you're a grouch, you little monster, let's go to the base
Sharp phrases hit the neck with a dad's slipper
The smell of smoked fish, here are the arguments and facts
Bloody West, they should have seen you in forty-five
My flask whistles a little, let me lie down a bit, mate
Thoughts sway as if from the rear end of a tired old nag
For a parting drink, for the birthday boy, we wish you luck
A dacha and a banya, so that you can relax in style
Washing down your sorrows with birch "sprite"
Blow off the froth, know your limits
For victory, a volley into the sky
Honey, where are you, I'll come round
We'll wet it down, celebrate
Blow off the froth, know your limits
For victory, a volley into the sky
Honey, where are you, I'll come round
We'll wet it down, celebrate