Текст и перевод песни Krec - Кристалл

Кристалл

Рябь на воде, ветер качает последний фонарь,
Один удар и в переулок придёт темнота.
Здесь депутат мол не ступал значит - делу труба,
И все что можно было прибрали к рукам.
Антон гадал, ну сколько ждать еще, пялился в обувь,
[...] где-то точно скрывался бинокль.
Тревога, капельки пота на лбу, что за волга,
В дальнем углу двора ведь в этот раз вряд ли условно.
Он вспомнил свои клятвы, то первое соло,
И каждая нота дышала звучала на совесть, особо.
А не повтором попсовых аккордов.
Мозоли натерты вскоре до кровоподтеков до деру,
По темным улицам черным как деготь.
Хотелось, но Антон был и считался надежным,
Издевок терпеть не мог и остался на точке.
Ждать молча некого, тсс, надеюсь проскочим.

Припев: [х2]
Два разных мира там и здесь,
В свете Луны меж дутых антенн.
Туда где ищет лучше эхо эпохи модерн.
Два разных мира там и здесь,
В свете луны меж дутых антенн.
Туда где еще звучит эхо эпохи модерн.
Адепт религии Фальконе.

В этих дворах вечно сквозняк под вечер возня,
Вокруг друзья и шынды взять тын-дырык нельзя.
Если запас иссяк дерзай иди до конца,
Используй каждый шанс достать заветный кристалл.
По адресам где суисайд забирал самых слабых,
Пивных курсантов до присяги еще куртизанок.
Свет внутри капсул за апрель заметно мерцая,
Ждал месяцами чтоб коснуться уже не стесняясь.
Вещь без изъяна обладать ею было бы счастьем,
Пурпура мать и верил в сказки, поддался соблазну.
Забраться туда где нервы щекочет опасность,
Все ради того чтоб просто забыть свой диагноз.

Припев: [х2]
Два разных мира там и здесь,
В свете Луны меж дутых антенн.
Туда где ищет лучше эхо эпохи модерн.
Два разных мира там и здесь,
В свете луны меж дутых антенн.
Туда где еще звучит эхо эпохи модерн.

Адепт религии Фальконе.

Cristal

Des rides sur l'eau, le vent berce le dernier lampadaire,
Un coup et l'obscurité envahira la ruelle.
Ici, le député n'a jamais mis les pieds, donc c'est un désastre,
Et tout ce qui pouvait être volé a été ramassé.
Anton se demandait, combien de temps encore attendre, il regardait ses chaussures,
[...] quelque part, un jumelles se cachait certainement.
L'inquiétude, des gouttes de sueur sur le front, quelle est cette Volgue,
Au fond de la cour, cette fois, ce n'est pas une supposition.
Il s'est souvenu de ses serments, de son premier solo,
Et chaque note respirait, jouait avec conscience, particulièrement.
Pas un simple rappel des accords pop.
Des ampoules ont rapidement formé des ecchymoses sur ses mains,
Dans les rues sombres, noires comme du goudron.
Il le voulait, mais Anton était considéré comme fiable,
Il ne supportait pas les moqueries et est resté à son poste.
Attendre en silence, shh, j'espère que nous passerons.

Refrain : [x2]
Deux mondes différents là-bas et ici,
À la lumière de la lune entre les antennes gonflées.
Là où l'écho de l'époque moderne cherche le meilleur.
Deux mondes différents là-bas et ici,
À la lumière de la lune entre les antennes gonflées.
Là où l'écho de l'époque moderne résonne encore.
Adepte de la religion de Falcone.

Dans ces cours, il y a toujours un courant d'air, le soir, il y a de l'agitation,
Autour de vous, des amis et des déceptions, vous ne pouvez pas obtenir un tyn-dyryk.
Si vos réserves sont épuisées, osez, allez jusqu'au bout,
Utilisez chaque chance pour obtenir le cristal convoité.
Aux adresses où le suicide emportait les plus faibles,
Des étudiants de l'armée jusqu'à leur serment, des courtisanes.
La lumière à l'intérieur des capsules pour avril clignote visiblement,
Il attendait depuis des mois pour la toucher sans gêne.
Une chose sans défaut, la posséder serait un bonheur,
La mère du pourpre et il croyait aux contes de fées, il s'est laissé tenter.
Se faufiler là où le danger chatouille les nerfs,
Tout pour oublier son diagnostic.

Refrain : [x2]
Deux mondes différents là-bas et ici,
À la lumière de la lune entre les antennes gonflées.
Là où l'écho de l'époque moderne cherche le meilleur.
Deux mondes différents là-bas et ici,
À la lumière de la lune entre les antennes gonflées.
Là où l'écho de l'époque moderne résonne encore.

Adepte de la religion de Falcone.