Письмо - Krec перевод на немецкий

Письмо

Пускай далеко от тебя мой дом
Не легко мне, не легко. бог
Я написал тебе письмо
Читай между строк, листая новый альбом
Пускай далеко от тебя мой дом
Не легко мне, не легко. бог
Я написал тебе письмо
Читай между строк, листая новый альбом
В нем вся соль, вся наша боль и радость
Все то, к чему так стремились, так спешили
Рисковали, искали свой путь, спотыкались
Но, слава богу, не распались мы, не зазнались
Не загнались. остались с собой в своем стиле
Старались. знали - люди заждались уже
Вложили все свои силы, а может и больше
Сердца трех - это не треп, а новый сюжет
Бюджетами не избалованны
Но муза благосклонна к нам, там за шторами
Темные комнаты, поют птицы и бьют молнии
Мы будем молоды, покуда залы будут полными
Музыка улиц, окраин
Лирика, крик души, лавинами с вершин
Писать для близких, стараться быть искренним
По реке на пути к истине
Пускай далеко от тебя мой дом
Не легко мне, не легко. бог
Я написал тебе письмо
Читай между строк, листая новый альбом
Пускай далеко от тебя мой дом
Не легко мне, не легко. бог
Я написал тебе письмо
Читай между строк, листая новый альбом

Brief

Mag mein Zuhause auch weit von dir entfernt sein,
Es ist nicht leicht für mich, nicht leicht, Gott.
Ich habe dir einen Brief geschrieben,
Lies zwischen den Zeilen, während du das neue Album durchblätterst.
Mag mein Zuhause auch weit von dir entfernt sein,
Es ist nicht leicht für mich, nicht leicht, Gott.
Ich habe dir einen Brief geschrieben,
Lies zwischen den Zeilen, während du das neue Album durchblätterst.
Darin ist all das Salz, all unser Schmerz und Freude,
All das, wonach wir uns so sehr sehnten, so sehr beeilten,
Riskierten, unseren Weg suchten, stolperten,
Aber, Gott sei Dank, haben wir uns nicht aufgelöst, sind nicht eingebildet geworden,
Haben uns nicht verrannt. Blieben uns selbst treu, in unserem Stil,
Haben uns bemüht. Wussten - die Leute haben schon lange gewartet,
Haben all unsere Kräfte investiert, und vielleicht sogar mehr,
Die Herzen von uns Dreien - das ist kein Geschwätz, sondern eine neue Geschichte.
Mit Budgets sind wir nicht verwöhnt,
Aber die Muse ist uns wohlgesonnen, dort hinter den Vorhängen,
Dunkle Räume, Vögel singen und Blitze schlagen ein,
Wir werden jung bleiben, solange die Säle voll sind.
Musik der Straßen, der Randbezirke,
Lyrik, ein Schrei der Seele, wie Lawinen von den Gipfeln,
Für die Liebsten schreiben, versuchen, ehrlich zu sein,
Auf dem Fluss, auf dem Weg zur Wahrheit.
Mag mein Zuhause auch weit von dir entfernt sein,
Es ist nicht leicht für mich, nicht leicht, Gott.
Ich habe dir einen Brief geschrieben,
Lies zwischen den Zeilen, während du das neue Album durchblätterst.
Mag mein Zuhause auch weit von dir entfernt sein,
Es ist nicht leicht für mich, nicht leicht, Gott.
Ich habe dir einen Brief geschrieben,
Lies zwischen den Zeilen, während du das neue Album durchblätterst.