Текст и перевод песни Krec - Танго

Танго

Вся наша жизнь в осеннем тумане танго.
Нужно крутиться учиться, вставать и падать.
Двор засыпает, клён теряет остатки запасов.
Куда ты собрался, брачо? Поздно уже, оставайся.

Рэп без оваций, без авансов, без шансов подняться.
В ротациях нотаций хватит с нас, там изначально не та цель.
Левитация в пространстве, снять с глаз своих пластырь.
Власть сменить в голове опасно, заменить ряд кластеров.

Разные мы, блин, но бывали ведь ясные дни;
Яства и дым, братские замыслы, трассы и пыль.
То, что накопилось внутри, на биты летит,
Хорошо идти, когда впереди жизнь! Видеть город
Свой с крыш, а тени сложить чёрной чередой слов, слышь.

Каждый выдумал себе сон сам, верил, что помогут лес спасать.
Вот детский сад, сука, берёзки [сами]
Связали нас узлом специально, испытали славой.
Муза из блоков спальных слабых закаляла в стаи.

Годы фристайла танго в парке на аллее павших.
Истину прячем от чужих, будто бы в стену плачем.
Почувствовал кинжала у сердце, не хватило децл,
Не без последствий, но я здесь, значит ещё есть песня -

Без долгих лекций, труб оркестра или ноток Лепса,
Струна над бездной, снизу — пропасть, вперёд — неизвестность.

Дикая свора мыслей рвёт на куски, воет о чём-то хором.
Горькое соло танго на минном поле по опавшим кронам.
Дикая свора мыслей рвёт на куски, воет о чём-то хором.
Горькое соло танго на минном поле по опавшим кронам.

Сколько ставили на мне крест, бро,
Но я всё ещё несу в себе вес тех строк.
Это мой флоу, это мой блок,
Парень, это мой год, это мой бой, шаришь?

Головы на кон ради пятаков — нет, бро.
Сломан ледокол, зацени напор — легко.
Это мой флоу, это мой блок, парень,
Это мой год, это мой бой, шаришь?

Жаль многих нету с нами. В другой мир мог бы
Свалить любой из нас тогда, но так уж выпал жребий.
Выполз из окружения своих к чужим, выжил чудом
Один из тысячи в том - страшном кораблекрушении.

Мишени все мы. Лицами в землю вмиг.
Механизмы системы толкают братьев на преступления.
Браслеты замыкают цепи, завлекают секты —
Бессмертие на 100%, только будь усердным.

Всегда покидая тело, летим ли мы к свету,
Бро, либо просто в гроб.
Да, что с тобой? Это жёсткий гон.
Не думай ни о чём, открывая вино.

Надевай венок, тебе идёт так.
Может тут хватит лёд да дёгтя.
Зачем ты на уши сел будто доктор?
Пусть старики ковыряются в догмах.

Кажется, внутри меня тикает бомба,
Да, убивать себя так дико и модно.
Легко и просто стать однажды иконой —
Это впасть в кому или выйти с балкона.

Дикая свора мыслей рвёт на куски, воет о чём-то хором.
Горькое соло танго на минном поле по опавшим кронам.
Дикая свора мыслей рвёт на куски, воет о чём-то хором.
Горькое соло танго на минном поле по опавшим кронам.

Tango

Toute notre vie est un tango dans la brume d'automne.
Il faut apprendre à tourner, à se relever et à tomber.
La cour s'endort, l'érable perd ses derniers réserves.
Où vas-tu, mon frère ? Il est trop tard, reste.

Du rap sans ovations, sans avances, sans chance de s'élever.
Assez de rotations et de notations pour nous, ce n'est pas le but initial.
La lévitation dans l'espace, enlever le pansement de nos yeux.
Changer le pouvoir dans notre tête est dangereux, remplacer une série de clusters.

Nous sommes différents, mon pote, mais il y a eu des jours clairs ;
Des mets et de la fumée, des projets fraternels, des routes et de la poussière.
Ce qui s'est accumulé à l'intérieur, vole sur les beats,
C'est bon de marcher quand la vie est devant ! Voir la ville
La tienne depuis les toits, et les ombres se rassemblent en une file noire de mots, tu vois.

Chacun a rêvé son propre rêve, croyant que le bois aiderait à sauver.
Voilà la maternelle, putain, les bouleaux [eux-mêmes]
Nous ont liés par un nœud spécialement, nous ont mis à l'épreuve avec la gloire.
La muse des blocs dormeurs faibles nous a forgés en troupeaux.

Des années de freestyle tango dans le parc sur l'allée des tombés.
Nous cachons la vérité aux étrangers, comme si nous pleurions contre le mur.
J'ai senti le poignard à mon cœur, il n'y a pas eu assez de Dec,
Pas sans conséquences, mais je suis ici, donc il y a encore une chanson -

Sans longs discours, ni trompettes d'orchestre ni notes de Lepsa,
Une corde au-dessus du précipice, en bas - l'abîme, en avant - l'inconnu.

Une meute sauvage de pensées déchire en morceaux, hurle à propos de quelque chose en chœur.
Un solo amer de tango sur un champ miné sur les couronnes tombées.
Une meute sauvage de pensées déchire en morceaux, hurle à propos de quelque chose en chœur.
Un solo amer de tango sur un champ miné sur les couronnes tombées.

Combien de fois on m'a mis une croix dessus, mon frère,
Mais je porte toujours en moi le poids de ces lignes.
C'est mon flow, c'est mon bloc,
Mec, c'est mon année, c'est mon combat, tu piges ?

Des têtes sur la ligne pour des sous - non, mon frère.
Le brise-glace est brisé, regarde l'impact - facilement.
C'est mon flow, c'est mon bloc, mec,
C'est mon année, c'est mon combat, tu piges ?

Dommage que beaucoup ne soient plus avec nous. N'importe lequel d'entre nous aurait pu
Se barrer dans l'autre monde à l'époque, mais le sort a voulu ça.
J'ai rampé hors de mon environnement vers des étrangers, j'ai survécu par miracle
Un parmi mille dans ce - terrible naufrage.

Nous sommes tous des cibles. Le visage dans la terre en un instant.
Les mécanismes du système poussent les frères à la criminalité.
Les bracelets ferment les chaînes, attirent les sectes -
L'immortalité à 100 %, il suffit d'être assidu.

En quittant toujours le corps, volons-nous vers la lumière,
Frère, ou tout simplement dans le cercueil.
Oui, qu'est-ce qui ne va pas avec toi ? C'est un gros bordel.
Ne pense à rien, en ouvrant le vin.

Mets une couronne, ça te va bien.
Peut-être qu'il y a assez de glace et de goudron ici.
Pourquoi tu t'es assis sur les oreilles comme un docteur ?
Laisse les vieux se fourrer dans les dogmes.

Il me semble qu'une bombe tic-tac à l'intérieur de moi,
Oui, se tuer est si sauvage et à la mode.
Facile et simple de devenir une icône un jour -
C'est tomber dans le coma ou sortir du balcon.

Une meute sauvage de pensées déchire en morceaux, hurle à propos de quelque chose en chœur.
Un solo amer de tango sur un champ miné sur les couronnes tombées.
Une meute sauvage de pensées déchire en morceaux, hurle à propos de quelque chose en chœur.
Un solo amer de tango sur un champ miné sur les couronnes tombées.