Krechet - B.T.T.D. - перевод текста песни на французский

B.T.T.D. - Krechetперевод на французский




B.T.T.D.
Retour aux sources
Магала, їбать (Фьу-фью)
Le quartier, putain (Pew-pew)
Одеса-мама (Ай)
Odessa, ma mère (Aïe)
Ізмаїл-батя (Фьі-фьі)
Izmaïl, mon père (Pfiou-pfiou)
Оу-воу-воу, ай
Oh-woh-woh, aïe
Я виріс в Ізмаїлі серед п'ятиповерхових
J'ai grandi à Izmaïl parmi les immeubles de cinq étages
Їбала небезпечні на усіх дитячих фото
Des gueules dangereuses sur toutes les photos d'enfance
Use'али, бухали там, де і займались спортом
On consommait, on buvait on faisait du sport
Крутились за рахунок того, шо ми брали з порту
On se débrouillait grâce à ce qu'on prenait au port
Back to the days, вулиці на тебе похуй
Retour aux sources, les rues se fichaient de toi
Чорна Беха на районі як епоха
La Beha noire dans le quartier comme une époque
Щоб дунути, я зйобував з уроків
Pour fumer, je me faisais la malle des cours
З налом багатьох знайомили наркотики
La drogue a familiarisé beaucoup avec l'argent
Навчився рано не боятися Бога
J'ai appris tôt à ne pas craindre Dieu
Ми просто всі хотіли жити безтурботно
On voulait juste tous vivre sans soucis
Я знаю, що таке важка робота
Je sais ce qu'est le dur labeur
І вся ця метушня велика гонка
Et toute cette agitation, c'est une grande course
Тепер буваю рідко далеко від дому
Maintenant, je suis rarement loin de chez moi
Моя музика і є моє найкраще promo
Ma musique est ma meilleure promotion
Краще б мої кєнти були зараз на волі
J'aimerais que mes potes soient libres maintenant
Ми б разом казали кожен своє слово
On dirait tous notre mot ensemble
Тут знову наша розмова, говорить основа
Voici à nouveau notre conversation, la base parle
Рубає правду відома вам невідома особа
Une personne inconnue que vous connaissez vous dit la vérité
Я радію, коли зроблено на совість
Je me réjouis quand c'est fait avec conscience
Тому I'm sorry, історії тут не попсові
Alors, je suis désolé, les histoires ici ne sont pas commerciales
Back to the days нахуй, ай
Retour aux sources, putain, aïe
Back to the days нахуй
Retour aux sources, putain
Back to the days нахуй, ай
Retour aux sources, putain, aïe
Back to the days нахуй, ай
Retour aux sources, putain, aïe
Back to the days нахуй, ай
Retour aux sources, putain, aïe
Back to the days нахуй, ай
Retour aux sources, putain, aïe
Back to the days нахуй, моя магала, є
Retour aux sources, putain, mon quartier, ouais
Back to the days нахуй, ай
Retour aux sources, putain, aïe
Back to the days нахуй, ай
Retour aux sources, putain, aïe
Back to the days нахуй, ай
Retour aux sources, putain, aïe
Back to the days нахуй, моя магала, є
Retour aux sources, putain, mon quartier, ouais
Я був учасником великих розборок
J'ai participé à de grosses bagarres
Тепер частіше вмикаю свій мозок
Maintenant, j'utilise plus souvent mon cerveau
Більше не палю сігі, навіть після алкоголю
Je ne fume plus de cigarettes, même après l'alcool
І не п'ю також доволі вже довго (Я-я)
Et je ne bois plus depuis un bon moment (Ouais-ouais)
Я навчився любити старі рани району
J'ai appris à aimer les vieilles blessures du quartier
Не купую хуйню, що продає таролог
Je n'achète pas les conneries que vend la tarologue
Не витрачаю на шлюх, відрізняю хто друг
Je ne dépense pas pour les putes, je distingue qui est ami
Лови ще один альбом записаний на кухні
Attrape un autre album enregistré dans la cuisine
Моїм людям із портового вітра попутного
Vent favorable à mes gens du port
Кращі дні ще точно попереду будуть
Les meilleurs jours sont certainement encore à venir
Ми не росли багатими, коли були юними
On n'était pas riches quand on était jeunes
Зараз іду лише легальними маршрутами
Maintenant, je ne prends que des itinéraires légaux
Прямісінько із бруду ми
Directement de la boue, nous
Кажу у мікрофон, якими жили буднями
Je dis au micro comment on vivait au quotidien
Без лівої хуйні і не припудрений
Sans conneries et sans fard
Ти увімкнеш іще раз, щоб все переслухати
Tu le rejoueras pour tout réécouter
Я все розповідаю, що тримав у собі
Je raconte tout ce que j'ai gardé en moi
Ці роки, поки виливав думки на вас
Ces années, pendant que je déversais mes pensées sur vous
Я зрозумів, який я маю внутрішній світ
J'ai compris quel monde intérieur j'ai
Але свою маску скину, коли прийде час (Ай)
Mais je retirerai mon masque le moment venu (Aïe)
Як, блять, можна зняти маску, коли вона вже не маска? Коли вона вже така ж частина мене, як і я сам, нахуй
Comment, putain, peux-tu enlever un masque quand ce n'est plus un masque ? Quand il fait déjà partie de moi autant que moi-même, putain
Back to the days нахуй, ай
Retour aux sources, putain, aïe
Back to the days нахуй, ай
Retour aux sources, putain, aïe
Back to the days нахуй, ай
Retour aux sources, putain, aïe
Back to the days нахуй, моя магала, є
Retour aux sources, putain, mon quartier, ouais
Back to the days нахуй, ай
Retour aux sources, putain, aïe
Back to the days нахуй, ай
Retour aux sources, putain, aïe
Back to the days нахуй, ай
Retour aux sources, putain, aïe
Back to the days нахуй, моя магала, є
Retour aux sources, putain, mon quartier, ouais
Магала, їбать
Le quartier, putain
Ай
Aïe
Фьу-фью, ай
Pew-pew, aïe





Авторы: Krechet


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.