Krechet - Колись - перевод текста песни на немецкий

Колись - Krechetперевод на немецкий




Колись
Irgendwann
Я тягну тобі руку, ми йдемо звідси разом
Ich reiche dir meine Hand, wir gehen zusammen von hier fort
З нами темная нічка, та я бачу горизонт
Mit uns ist die dunkle Nacht, doch ich sehe den Horizont
Ми нікому не казали, щоб вони не заважали
Wir haben es niemandem gesagt, damit sie uns nicht stören
Ллємося, як вода, любов це більше, ніж слова
Wir fließen wie Wasser, Liebe ist mehr als nur Worte
Хіба
Nicht wahr?
Доля жити у нас одна
Wir haben nur ein Leben
Не тужи, не реви, дарма
Sei nicht traurig, weine nicht, es ist umsonst
Сама
Du selbst
Так хотіла, любила, була
Wolltest es so, liebtest, warst
Літа
Der Sommer
Нам розкажуть за всі діла
Wird uns alles erzählen
Я не знаю тебе, мала
Ich kenne dich nicht, Kleine
Ма
Meine
Мою душу накрила пітьма
Seele wurde von Dunkelheit bedeckt
Колись
Irgendwann
Ми забудемо це життя
Werden wir dieses Leben vergessen
Порвемо його на шмаття
Es in Stücke reißen
Колись
Irgendwann
За обрій підемо вдвох
Gehen wir zu zweit über den Horizont
Без страхів, буде поряд Бог
Ohne Ängste, Gott wird bei uns sein
Колись
Irgendwann
Ніхто не зупинить наш блиск
Niemand wird unseren Glanz stoppen
Ніхто не зупинить наш блиск
Niemand wird unseren Glanz stoppen
АААААА, АА
AAAAAA, AA
ОООООО, ОО
OOOOOO, OO
Колись
Irgendwann
АААААА, АА
AAAAAA, AA
ОООООО, ОО
OOOOOO, OO
Колись
Irgendwann
Я мрію, мрію про місце, де буде добре нам
Ich träume, träume von einem Ort, wo es uns gut gehen wird
Де ніхто не лукавить, щастя ходить по хатам
Wo niemand heuchelt, das Glück in den Häusern wohnt
Все, що я так хочу це твої обійми теплі
Alles, was ich will, sind deine warmen Umarmungen
Як згадаю помираю, ніби у раю на небі
Wenn ich daran denke, sterbe ich, wie im Paradies im Himmel
Хіба
Nicht wahr?
Доля жити у нас одна
Wir haben nur ein Leben
Не тужи, не реви, дарма
Sei nicht traurig, weine nicht, es ist umsonst
Сама
Du selbst
Так хотіла, любила, була
Wolltest es so, liebtest, warst
Літа
Der Sommer
Нам розкажуть за всі діла
Wird uns alles erzählen
Я не знаю тебе, мала
Ich kenne dich nicht, Kleine
Ма
Meine
Мою душу накрила пітьма
Seele wurde von Dunkelheit bedeckt
Колись
Irgendwann
Ми забудемо це життя
Werden wir dieses Leben vergessen
Порвемо його на шмаття
Es in Stücke reißen
Колись
Irgendwann
За обрій підемо вдвох
Gehen wir zu zweit über den Horizont
Без страхів, буде поряд Бог
Ohne Ängste, Gott wird bei uns sein
Колись
Irgendwann
Ніхто не зупинить наш блиск
Niemand wird unseren Glanz stoppen
Ніхто не зупинить наш блиск
Niemand wird unseren Glanz stoppen
АААААА, АА
AAAAAA, AA
ОООООО, ОО
OOOOOO, OO
Колись
Irgendwann
АААААА, АА
AAAAAA, AA
ОООООО, ОО
OOOOOO, OO
Колись
Irgendwann





Авторы: Krechet


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.