СТАТУС - Krechet перевод на французский

СТАТУС

Магала
Одеса-мама
Ізмаїл-батя
Ай

Тусня валить на двіжуху
Точно буде махач за стіною клуба
В харю коньяка одноразовий стакан, а
На базарі з рук, так дешевше, аніж там, а
У-у-у, на всіх чорний прикид (Ой)
Лиса голова, тільки хопчик на repeat (Ой)
У-у-у, на кишені кастет
Зара буде бесіда з тим, хто не understand

Ей! — А? — Шо ти сказав? Зир сюда, вивози за базар, бля!
Ей! — А? — Шо ти сказав? Зир сюда, вивози за базар, бля!
На, на, на — і нема пів лиця
Ви-хо-ва-ла так вулиця
Ей, ей, ей, хулі палиш так?
Підійди, поясни за тряпки нам
На, на, на — і нема пів лиця
Ви-хо-ва-ла так вулиця

Став червоним асфальт
Тіп не вивіз за базар

Зуби вилітали часто, як помилка Windows
По-різному, ми їх мінус, ну, або вони нас
Поняттями такими жили, наче ми на зоні
Не думали про завтра, є лише сьогодні
Молоді, голодні, на танці було похуй
Коли ми залітали в клуб, зливалась охорона
Місцева лотерея: прокинешся ти вдома
В стінах СІЗО, або в лікарні з переломом

Ей! — А? — Шо ти сказав? Зир сюда, вивози за базар, бля!
Ей! — А? — Шо ти сказав? Зир сюда, вивози за базар, бля!
На, на, на — і нема пів лиця
Ви-хо-ва-ла так вулиця
Ей, ей, ей, хулі палиш так?
Підійди, поясни за тряпки нам
На, на, на — і нема пів лиця
Ви-хо-ва-ла так вулиця

Іди сюда, нах. Ей, ти сука, блять

Хоч тільки ріжучі та колющі були на кишені
Завжди знаходив, за що взяти їй бренді
З льодом, який вона мені під око згодом
Димів синім Bond'ом, у клубах було можна
Похуй, що там, хтось вже набирає когось
Я витираю з курточки Nike свіжу кров
Махалися з тіпом, він виявився опером
Бля, що було далі? Похуй, що було до

Ей! — А? — Шо ти сказав? Зир сюда, вивози за базар, бля!
Ей! — А? — Шо ти сказав? Зир сюда, вивози за базар, бля!
На, на, на — і нема пів лиця
Ви-хо-ва-ла так вулиця
Ей, ей, ей, хулі палиш так?
Підійди, поясни за тряпки нам
На, на, на — і нема пів лиця
Ви-хо-ва-ла так вулиця

STATUT

Magala
Odessa-maman
Izmaïl-papa
Aïe

La fête bat son plein
Il y aura sûrement une baston derrière le club
Un verre de cognac jetable, et
Au marché noir, c'est moins cher que là-bas, et
Ooh, tout le monde en noir (Oh)
Tête rasée, seul le hopchik en repeat (Oh)
Ooh, un coup de poing américain dans la poche
On va discuter avec celui qui ne comprend pas

Hé !— Quoi ?— Qu'est-ce que t'as dit ? Regarde-moi, assume tes paroles, putain !
Hé !— Quoi ?— Qu'est-ce que t'as dit ? Regarde-moi, assume tes paroles, putain !
Pan, pan, pan — et la moitié du visage a disparu
C'est comme ça qu'on t'éduque dans la rue
Hé, hé, hé, pourquoi tu t'habilles comme ça ?
Viens ici, explique-nous tes fringues
Pan, pan, pan — et la moitié du visage a disparu
C'est comme ça qu'on t'éduque dans la rue

L'asphalte est devenu rouge
Le mec n'a pas assumé ses paroles

Les dents volaient souvent, comme une erreur Windows
De différentes manières, on les éliminait, ou ils nous éliminaient
On vivait selon des codes, comme si on était en prison
On ne pensait pas à demain, il n'y a que le présent
Jeunes, affamés, on se foutait des soirées dansantes
Quand on débarquait en boîte, les vigiles se décomposaient
Loterie locale : tu te réveilles à la maison
Entre les murs d'un centre de détention, ou à l'hôpital avec une fracture

Hé !— Quoi ?— Qu'est-ce que t'as dit ? Regarde-moi, assume tes paroles, putain !
Hé !— Quoi ?— Qu'est-ce que t'as dit ? Regarde-moi, assume tes paroles, putain !
Pan, pan, pan — et la moitié du visage a disparu
C'est comme ça qu'on t'éduque dans la rue
Hé, hé, hé, pourquoi tu t'habilles comme ça ?
Viens ici, explique-nous tes fringues
Pan, pan, pan — et la moitié du visage a disparu
C'est comme ça qu'on t'éduque dans la rue

Viens ici, putain. Hé, salope

Même si je n'avais que des armes blanches sur moi
Je trouvais toujours une raison de lui offrir du brandy
Avec des glaçons, qu'elle me mettait sous l'œil plus tard
Je fumais des Bond bleues, c'était permis dans les clubs
Peu importe, quelqu'un appelle déjà quelqu'un
J'essuie le sang frais sur ma veste Nike
Je me suis battu avec un type, il s'est avéré être un flic
Putain, qu'est-ce qui s'est passé ensuite ? Peu importe ce qui s'est passé avant

Hé !— Quoi ?— Qu'est-ce que t'as dit ? Regarde-moi, assume tes paroles, putain !
Hé !— Quoi ?— Qu'est-ce que t'as dit ? Regarde-moi, assume tes paroles, putain !
Pan, pan, pan — et la moitié du visage a disparu
C'est comme ça qu'on t'éduque dans la rue
Hé, hé, hé, pourquoi tu t'habilles comme ça ?
Viens ici, explique-nous tes fringues
Pan, pan, pan — et la moitié du visage a disparu
C'est comme ça qu'on t'éduque dans la rue