Текст и перевод песни Krechet - СХОДИ
Знаю,
як
це
одну
сігу
з
пацанами
на
кількох
I
know
what
it's
like,
sharing
one
cigarette
among
the
boys,
baby
Бачив,
як
тримали
з
клеєм
в
рукаві
кофти
кульок
I've
seen
them
holding
a
baggie
of
glue
up
their
sleeves,
girl
Бачив,
що
таке
стінка
на
стінку,
тренування
в
лісі
I've
seen
wall-to-wall
brawls,
training
in
the
woods,
sweetheart
Я
був
поряд
з
тими,
хто
давно
вже
на
тім
світі
I
was
close
to
those
who
are
long
gone
from
this
world,
darling
Так-так,
куди
мені
вивчати
ноти,
а?
Yeah,
yeah,
what
for
do
I
need
to
learn
the
notes,
huh?
Були
в
шприцах
мого
під'їзду
сходи,
так
The
stairwell
of
my
building
was
covered
in
syringes,
yeah
І
кожен
сам
тут
обирав:
дорогу
чи
дорогу
And
everyone
here
chose
their
own
path:
a
road
or
a
road
Ми
— діти
дев'яностих,
сльози
мами
— наша
колискова
We
are
the
children
of
the
nineties,
our
mother's
tears
are
our
lullaby
0-4-8-4-1,
магала,
Пентагон,
Привокзалка,
Ізмаїл
0-4-8-4-1,
Magala,
Pentagon,
Privokzalka,
Izmail
Ввечері
іти
одному
краще
не
треба
It's
better
not
to
walk
alone
in
the
evening,
babe
Ліпованка,
Барановка
— там
було
небезпечно
Lipovanka,
Baranovka
— it
was
dangerous
there,
honey
Вулицю,
як
вона
є,
застало
покоління
The
street,
as
it
is,
was
witnessed
by
a
generation,
sweetheart
Старшому
йобнули
ніж
у
сонячне
сплетіння
An
older
guy
got
stabbed
in
the
solar
plexus,
girl
Нас
небагато,
хто
зміг
вибратись
з
району
Not
many
of
us
managed
to
get
out
of
the
neighborhood,
darling
Тут
слухали
наші
домашні
телефони
Our
home
phones
were
tapped,
baby
Мою
сусідку
задушили
в
неї
ж
вдома
My
neighbor
was
strangled
in
her
own
home,
honey
Якийсь
з
її
знайомих
знав,
що
та
міняла
долари
Someone
she
knew
knew
she
was
exchanging
dollars,
sweetheart
Щодня
хотів
гуляти
допізна
Every
day
I
wanted
to
walk
late,
babe
Бо
знав,
що
в
рідних
стінах
теж
своя
війна
Because
I
knew
that
there
was
a
war
within
my
own
four
walls,
girl
Так-так,
куди
мені
вивчати
ноти,
а?
Yeah,
yeah,
what
for
do
I
need
to
learn
the
notes,
huh?
Були
в
шприцах
мого
під'їзду
сходи,
так
The
stairwell
of
my
building
was
covered
in
syringes,
yeah
І
кожен
сам
тут
обирав:
дорогу
чи
дорогу
And
everyone
here
chose
their
own
path:
a
road
or
a
road
Ми
— діти
дев'яностих,
сльози
мами
— наша
колискова
We
are
the
children
of
the
nineties,
our
mother's
tears
are
our
lullaby
Бокс
тайський,
одяг
китайський,
кров
на
кулаках
Muay
Thai,
Chinese
clothes,
blood
on
our
fists,
baby
Щоб
старші
поважали,
ми
ішли
на
кримінал
To
earn
the
respect
of
the
older
ones,
we
turned
to
crime,
girl
Я
бачив,
як
пацан
ставав
щуром
за
номінал
I
saw
a
kid
become
a
rat
for
a
small
amount,
darling
Тут
закривають
справу,
якщо
родич
адвокат
Here,
the
case
is
closed
if
your
relative
is
a
lawyer,
sweetheart
Стіни
дворів
у
Deco
Lack,
тут
наші
імена
The
walls
of
the
courtyards
in
Deco
Lack,
these
are
our
names,
babe
Я
починав
мутити,
не
було
шляху
назад
I
started
hustling,
there
was
no
turning
back,
honey
Якими
росли
діти
в
Україні,
ви
в
курсі
You
know
how
children
grew
up
in
Ukraine,
right?
darling
Батьки
працювали,
виховували
бабусі
Parents
worked,
grandmothers
raised
us,
sweetheart
Так-так,
куди
мені
вивчати
ноти,
а?
Yeah,
yeah,
what
for
do
I
need
to
learn
the
notes,
huh?
Були
в
шприцах
мого
під'їзду
сходи,
так
The
stairwell
of
my
building
was
covered
in
syringes,
yeah
І
кожен
сам
тут
обирав:
дорогу
чи
дорогу
And
everyone
here
chose
their
own
path:
a
road
or
a
road
Ми
— діти
дев'яностих,
сльози
мами
— наша
колискова
We
are
the
children
of
the
nineties,
our
mother's
tears
are
our
lullaby
Так-так
Yeah,
yeah
Так-так
Yeah,
yeah
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.