Animals/To All the Lovely People, Thank you. Thank You Kindly - Kremerперевод на немецкий

Animals/To All the Lovely People, Thank you. Thank You Kindly

Tiere/An all die lieben Leute, vielen Dank. Vielen herzlichen Dank

I'm walking away from my life and from my dreams

Ich gehe fort von meinem Leben und von meinen Träumen

From my home and from my friends

Von meinem Zuhause und von meinen Freunden

To a light that's new, one that's mine

Zu einem Licht, das neu ist, einem, das mir gehört

You'll find me

Du wirst mich finden

Walkin' away

Ich gehe fort

Short-stacked, in a state of mind

Klein gewachsen, in einem Geisteszustand

So closely followed behind

So dicht gefolgt

If I'd die, I could, I'd die if it were right

Wenn ich sterben müsste, könnte ich, ich würde sterben, wenn es richtig wäre

And you take it so seriously, I know

Und du nimmst es so ernst, ich weiß

Pay it no minding now

Schenk dem jetzt keine Beachtung

And I'll be all you see

Und ich werde alles sein, was du siehst

Ooo

You're all the same all the same

Ihr seid alle gleich, alle gleich

You're all the same all the same

Ihr seid alle gleich, alle gleich

You're all the same all the same

Ihr seid alle gleich, alle gleich

You're all the same, you're to blame

Ihr seid alle gleich, ihr seid schuld

You're all the same

Ihr seid alle gleich

But I won't back down, no

Aber ich werde nicht nachgeben, nein

I'll try, fuck

Ich werde es versuchen, verdammt

I'm dying now

Ich sterbe jetzt

It's cold, will be flying down

Es ist kalt, werde herunterfliegen

Ooo

Animals, Animals

Tiere, Tiere

(Hey you, come over, come on!)

(Hey du, komm herüber, komm schon!)

Animals, Animals

Tiere, Tiere

(We'll have dinner, a barbeque)

(Wir werden zu Abend essen, ein Barbecue)

Animals, Animals

Tiere, Tiere

You're animals, all the same

Ihr seid Tiere, alle gleich

Animals, you're all the same

Tiere, ihr seid alle gleich

Animals, animals,

Tiere, Tiere,

Animals, animals

Tiere, Tiere

Animals, animals

Tiere, Tiere

3, 2, 3, 2, 1, and, and, and

3, 2, 3, 2, 1, und, und, und

Hey

(Nice round of applause for Mr. Johnson, Mrs. Jetson

(Netter Applaus für Herrn Johnson, Frau Jetson,

Mrs. Smith, Mr. Rogers, the Scotts family

Frau Smith, Herrn Rogers, die Familie Scotts,

The Dying Souls Administration, and Sparky the Magical Pooch)

Die Dying Souls Administration und Sparky, den magischen Köter)

Hey you animals playing poker

Hey, ihr Tiere, die ihr Poker spielt

Driving down to the sunday theatre

Die ihr zum Sonntagstheater fahrt

Rough and rowdy, drinking beers

Rüpelhaft und laut, trinkt Bier

I think you dropped your cards, here's another

Ich glaube, du hast deine Karten fallen lassen, hier ist eine andere

Hey you animals playing poker

Hey, ihr Tiere, die ihr Poker spielt

Driving down to the sunday brothel

Die ihr zum Sonntagspuff fahrt

On her head you've smashed a bottle

Auf ihren Kopf hast du eine Flasche zerschlagen

To her kid she does something awful

Ihrem Kind tut sie etwas Schreckliches an

Hey you animals playing poker

Hey, ihr Tiere, die ihr Poker spielt

Take her home now so you can fuck her

Nimm sie jetzt mit nach Hause, damit du sie ficken kannst

9 months later there's a problem

9 Monate später gibt es ein Problem

In the pantry awaits rock bottom

In der Speisekammer wartet der Tiefpunkt

Hey you animals playing poker

Hey, ihr Tiere, die ihr Poker spielt

(She's the one who brought it upon her)

(Sie ist diejenige, die es über sich gebracht hat)

(You're the one who did it to her)

(Du bist derjenige, der es ihr angetan hat)

I'm the one without a father

Ich bin derjenige ohne Vater

And now, I think I should end it

Und jetzt, denke ich, sollte ich es beenden

I really think about ending it