Текст и перевод песни Krept & Konan feat. Hudson East - Ride for You

Ride for You

Don′t underestimate the love I got for you (got for you)
See what we got girl,
It's timeless and that′s true (timeless and that's true)
You call me all these names, yeah
We play these stupid games
You act like you don't know my true feelings, feelings

But you should know, you know I′mma ride for you
All theses lames girl they wasn′t right for you
I swear I keep the thing right on my side for you
I go off killing shit to provide for you

You know I'mma ride for you
All these lames girl they wasn′t right for you
You know I keep the thing right on my side for you
I go off killing shit to provide for you

(I know, I know, I just wanted to hear you say it)

She got rid of that lame, now he feeling a way
Now he mad at me 'cause I′m filling in (why?)
Now she moving on to bigger things (trust)
'Cause you didn′t do the little things (didn't)
Little things like asking her how her day went
Little things like texting her in the AM
Little things like reassuring her how beautiful she
Is, and these other girls she ain't them (ain′t them)
Cos she much better, she′s levels above (yeah)
Little things like making her feel special enough (trust)
Little things like listening to her problems (to her problems)
Better yet, listen to it and solve them (word)
Little things like looking into her eyes (to her eyes)
Little things like telling her that it's mine
Little things like getting her by surprise,
Tell her put on her shoes I′m pulling up outside
But you should know, you know I'mma ride for you
All theses lames girl they wasn′t right for you
I swear I keep the thing right on my side for you
I go off killing shit to provide for you

You know I'mma ride for you
All these lames girl they wasn′t right for you
I swear I keep the thing right on my side for you
I go off killing shit to provide for you
Oh, no, no

Got weave in but your hair's good
And your ass so big they give you weird looks (behave)
And I rate you 'cause even though they′re hurting,
You don′t ever take your heels off and walk barefoot
You take one hundred selfies to get the right one
But I already knew you was the right one
And sometimes you feel insecure 'cause you
Don′t get the same likes as the girls that you spy on
Well in that case Insta's a lie,
′Cause a smile like yours deserves a million likes
You can tell me all your problems while I listen and drive
'Cause I remember all those times I
Used to wish you was mine (I remember)
I got you, I know you got me
I ride for you like you got kief (kaboom)
So go tell your friends that it′s one me,
'Cause I know them Celine bags is not cheap
But you should know, you know I'mma ride for you
All theses lames girl they wasn′t right for you
I swear I keep the thing right on my side for you
I go off killing shit to provide for you

You know I′mma ride for you
All these lames girl they wasn't right for you
You know I keep the thing right on my side for you
I go off killing shit to provide for you
Oh, no, no

Je roule pour toi

Ne sous-estime pas l'amour que je te porte (que je te porte)
Tu vois ce qu'on a, bébé,
C'est intemporel et c'est vrai (intemporel et c'est vrai)
Tu me donnes tous ces noms, ouais
On joue à ces jeux stupides
Tu fais comme si tu ne connaissais pas mes vrais sentiments, sentiments

Mais tu devrais savoir, tu sais que je roule pour toi
Tous ces minables, bébé, ils n'étaient pas faits pour toi
Je jure que je garde la chose à mes côtés pour toi
Je pars tuer des trucs pour subvenir à tes besoins

Tu sais que je roule pour toi
Tous ces minables, bébé, ils n'étaient pas faits pour toi
Tu sais que je garde la chose à mes côtés pour toi
Je pars tuer des trucs pour subvenir à tes besoins

(Je sais, je sais, je voulais juste t'entendre le dire)

Elle s'est débarrassée de ce minable, maintenant il le ressent
Maintenant, il m'en veut parce que je prends la relève (pourquoi ?)
Maintenant, elle passe à des choses plus importantes (tu peux me faire confiance)
Parce que tu ne faisais pas les petites choses (pas du tout)
Des petites choses comme lui demander comment s'est passée sa journée
Des petites choses comme lui envoyer un texto le matin
Des petites choses comme la rassurer sur sa beauté
Parce que ces autres filles, elles ne sont pas elle (elles ne sont pas elle)
Parce qu'elle est bien mieux, elle est à des niveaux au-dessus (ouais)
Des petites choses comme la faire se sentir assez spéciale (tu peux me faire confiance)
Des petites choses comme écouter ses problèmes (ses problèmes)
Mieux encore, les écouter et les résoudre (c'est ça)
Des petites choses comme la regarder dans les yeux (dans les yeux)
Des petites choses comme lui dire qu'elle est à moi
Des petites choses comme l'emmener faire des surprises,
Lui dire de mettre ses chaussures, je la rejoins dehors
Mais tu devrais savoir, tu sais que je roule pour toi
Tous ces minables, bébé, ils n'étaient pas faits pour toi
Je jure que je garde la chose à mes côtés pour toi
Je pars tuer des trucs pour subvenir à tes besoins

Tu sais que je roule pour toi
Tous ces minables, bébé, ils n'étaient pas faits pour toi
Je jure que je garde la chose à mes côtés pour toi
Je pars tuer des trucs pour subvenir à tes besoins
Oh, non, non

Tu as des tissages mais tes cheveux sont beaux
Et tes fesses sont si grosses qu'on te regarde bizarrement (calme-toi)
Et je te respecte parce que même si ça fait mal,
Tu n'enlèves jamais tes talons pour marcher pieds nus
Tu prends cent selfies pour avoir le bon
Mais je savais déjà que tu étais la bonne
Et parfois tu te sens mal dans ta peau parce que
Tu n'as pas autant de likes que les filles que tu espionnes
Eh bien, dans ce cas, Insta est un mensonge,
Parce qu'un sourire comme le tien mérite un million de likes
Tu peux me raconter tous tes problèmes pendant que je conduis et que je t'écoute
Parce que je me souviens de toutes ces fois où je
Rêvais que tu sois à moi (je me souviens)
Je t'ai, je sais que tu m'as
Je roule pour toi comme si tu avais de la weed (boum)
Alors va dire à tes amies que c'est moi le bon,
Parce que je sais que ces sacs Celine ne sont pas donnés
Mais tu devrais savoir, tu sais que je roule pour toi
Tous ces minables, bébé, ils n'étaient pas faits pour toi
Je jure que je garde la chose à mes côtés pour toi
Je pars tuer des trucs pour subvenir à tes besoins

Tu sais que je roule pour toi
Tous ces minables, bébé, ils n'étaient pas faits pour toi
Tu sais que je garde la chose à mes côtés pour toi
Je pars tuer des trucs pour subvenir à tes besoins
Oh, non, non