Krept & Konan feat. Hudson East - Take Time - перевод текста песни на немецкий

Take Time - Hudson East , Krept & Konan перевод на немецкий




Take Time
Nimm Dir Zeit
I told you I ain't got time
Ich sagte dir, ich hab keine Zeit
You knew I was off from the beginning
Du wusstest von Anfang an, dass ich anders drauf bin
But because you ain't get your way
Aber weil du nicht deinen Willen bekommen hast
She a bad thing from the Southside
Sie ist ein heißes Ding vom Südseite
Yeah, she hold her own
Ja, sie kann sich behaupten
She can't stand all these fuckboys
Sie kann diese Trottel nicht ausstehen
But she don't wanna be alone
Aber sie will nicht allein sein
Baby, you should come to my side
Baby, du solltest auf meine Seite kommen
I can make you feel at home
Ich kann dir ein Zuhausegefühl geben
And maybe sometime later on
Und vielleicht irgendwann später
She don't trust no man
Sie vertraut keinem Mann
You should blame her father
Du solltest ihrem Vater die Schuld geben
But she don't fuck with niggas in Balenciagas
Aber sie legt sich nicht mit Typen in Balenciagas an
More time she at uni and she OT
Meistens ist sie an der Uni und macht Überstunden
You look stressed, I've got something that you might need
Du siehst gestresst aus, ich hab was, was du brauchen könntest
And I know this ain't your first time
Und ich weiß, das ist nicht dein erstes Mal
So baby, why you're acting so shy?
Also Baby, warum tust du so schüchtern?
You don't have to trust me
Du musst mir nicht vertrauen
But can you act like you love me for one night?
Aber kannst du so tun, als würdest du mich für eine Nacht lieben?
I just wanna take time on you (Take time)
Ich möchte mir nur Zeit für dich nehmen (Nimm dir Zeit)
Slow wine on you (Gyal wine)
Langsam mit dir wineden (Mach Wine, Mädchen)
Trust me it's your time, it's your time
Vertrau mir, es ist deine Zeit, deine Zeit
And the spotlights on you
Und das Rampenlicht ist auf dich gerichtet
Gyal me haffi, take time on you
Mädchen, ich muss mir Zeit für dich nehmen
Both legs towards the roof
Beide Beine Richtung Decke
Don't compare me to them other guys
Vergleich mich nicht mit diesen anderen Jungs
I won't give you nothing but truth
Ich geb dir nichts als die Wahrheit
Uber luxe in the driveway
Luxus-Uber in der Einfahrt
Tipsy off the Goose, she's a lightweight
Angetrunken vom Grey Goose, sie hat wenig Widerstand
Her friends keep telling her that I'm bait
Ihre Freunde sagen ständig, ich sei falsch
Only 'cause the last guy was a time waste
Nur weil der letzte Typ Zeitverschwendung war
I know you've been waiting (I know, I know)
Ich weiß, du hast gewartet (Ich weiß, ich weiß)
Now you're mine for the taking
Jetzt bist du bereit für mich
Bad thing from the Southside
Heiße Sache vom Südseite
WhatsApp when you're outside
WhatsApp mir, wenn du draußen bist
Little browning with brown eyes
Kleine Braunhäutige mit braunen Augen
But I know what your mouth's like
Aber ich kenne dein Mundwerk
They ain't got nothing on you
Sie haben nichts gegen dich
You look better when there's nothing on you
Du siehst besser aus, wenn nichts an dir ist
So, why you still got your clothes on?
Warum hast du noch deine Klamotten an?
Why you still got your clothes on?
Warum hast du noch deine Klamotten an?
Dom P got me so gone
Dom P macht mich so high
Playlist full of slow songs
Playlist voller langsamer Songs
I know you've been waiting (I know, I know)
Ich weiß, du hast gewartet (Ich weiß, ich weiß)
Now you're mine for the taking
Jetzt bist du bereit für mich
I just wanna take time on you (Take time)
Ich möchte mir nur Zeit für dich nehmen (Nimm dir Zeit)
Slow wine on you (Gyal wine)
Langsam mit dir wineden (Mach Wine, Mädchen)
Trust me it's your time, it's your time
Vertrau mir, es ist deine Zeit, deine Zeit
And the spotlights on you
Und das Rampenlicht ist auf dich gerichtet
Gyal me haffi, take time on you
Mädchen, ich muss mir Zeit für dich nehmen
Both legs towards the roof
Beide Beine Richtung Decke
Don't compare me to them other guys
Vergleich mich nicht mit diesen anderen Jungs
I won't give you nothing but truth
Ich geb dir nichts als die Wahrheit
Take time, take time, yeah
Nimm dir Zeit, nimm dir Zeit, yeah
(Take time, take time, yeah)
(Nimm dir Zeit, nimm dir Zeit, yeah)
You need the Facetime, the Facetime, yo
Du brauchst die Facetime, die Facetime, yo
Grabbing on your waistline, your waistline, yeah
Packe deine Taille, deine Taille, yeah
(Your waistline, your waistline, yeah)
(Deine Taille, deine Taille, yeah)
We gon' have a great time, a great time, yo
Wir werden eine schöne Zeit haben, schöne Zeit, yo
No games, no games, no games, no games, around this side
Keine Spielchen, keine Spielchen, hier nicht
(No games, no games, no games, no games, around this side)
(Keine Spielchen, keine Spielchen, hier nicht)
Leo, Aries, Pisces, what's your sign?
Löwe, Widder, Fische, was ist dein Sternzeichen?
No rush, take your time, no rush, take your time, yeah
Keine Eile, nimm dir Zeit, keine Eile, nimm dir Zeit, yeah
Sipping on the Henny all day
Den ganzen Tag Henny nippen
What you wanna do? Baby, tell me you'll stay
Was willst du tun? Baby, sag mir, dass du bleibst
Hop inside the Uber, I'll be heading your way, yeah
Steig in den Uber, ich mach mich auf den Weg zu dir, yeah
Sipping on the Henny all day
Den ganzen Tag Henny nippen
What you wanna do? Baby, tell me you'll stay
Was willst du tun? Baby, sag mir, dass du bleibst
Hop inside the Uber, I'll be heading your way
Steig in den Uber, ich mach mich auf den Weg zu dir
Hop inside the Uber, I'll be heading your way, your way
Steig in den Uber, ich mach mich auf den Weg zu dir, zu dir
(Sipping on the Henny all day
(Den ganzen Tag Henny nippen
What you wanna do? Baby, tell me you'll stay
Was willst du tun? Baby, sag mir, dass du bleibst
Hop inside the Uber, I'll be heading your way
Steig in den Uber, ich mach mich auf den Weg zu dir
Hop inside the Uber, I'll be heading your way, your way)
Steig in den Uber, ich mach mich auf den Weg zu dir, zu dir)
I just wanna take time on you (Take time)
Ich möchte mir nur Zeit für dich nehmen (Nimm dir Zeit)
Slow wine on you (Gyal wine)
Langsam mit dir wineden (Mach Wine, Mädchen)
Trust me it's your time, it's your time
Vertrau mir, es ist deine Zeit, deine Zeit
And the spotlights on you
Und das Rampenlicht ist auf dich gerichtet
Gyal me haffi, take time on you
Mädchen, ich muss mir Zeit für dich nehmen
Both legs towards the roof
Beide Beine Richtung Decke
Don't compare me to them other guys
Vergleich mich nicht mit diesen anderen Jungs
I won't give you nothing but truth
Ich geb dir nichts als die Wahrheit
Hey, it's me
Hey, ich bin's
Hmm... I guess you're too busy again to answer my call
Hmm... ich schätze, du bist wieder zu beschäftigt, um ranzugehen
Hmm... look, I know you always take your time with everything but...
Hmm... schau, ich weiß, du lässt dir bei allem immer Zeit, aber...
I just wanted to let you know that I
Ich wollte dich nur wissen lassen, dass ich
That I really miss you
Dass ich dich wirklich vermisse
So, call me back
Also ruf mich zurück





Авторы: Karl Wilson, Casyo Johnson, Eyobed Getachew, Aaron Taylor, Joshua Murray

Krept & Konan feat. Hudson East - 7 Nights
Альбом
7 Nights
дата релиза
20-10-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.