Kafiye - Kreş перевод на немецкий

Kafiye

Dünyanın söylediği şarkıya
Kafiye olmak istemem
Dünyanın söylettiği şarkıya
Eşlik edemem ben
O kadar mı aciz görünüyorum ordan
O kadar mı saf görünüyorum ordan
A-haa a-haa
Bu oyunun kuralı var
A-haa a-haa
Bu oyunun kölesi var
A-haa a-haa
Herkes gider ben kalırım
Senin söylediğin şarkıya
Bir ses veremem ben
Senin söylettiğin şarkıya
Bir söz yazamam ben
O kadar mı aciz görünüyorum ordan
O kadar mı saf görünüyorum ordan
A-haa a-haa
Bu oyunun kuralı var
A-haa a-haa
Bu oyunun kölesi var
A-haa a-haa
Herkes gider ben kalırım
Hahh hahh
Hahh hahh
Hahh hahh
Hahh hahh
Dünyanın söylediği şarkıya
Kafiye olmak istemem

Reim

Zu dem Lied, das die Welt singt
Will ich kein Reim sein
Das Lied, das die Welt dich singen lässt
Kann ich nicht begleiten
Sehe ich von dort so hilflos aus?
Sehe ich von dort so naiv aus?
A-haa a-haa
Dieses Spiel hat seine Regeln
A-haa a-haa
Dieses Spiel hat seine Sklaven
A-haa a-haa
Alle gehen, ich bleibe
Zu dem Lied, das du singst
Kann ich keine Stimme geben
Zu dem Lied, das du singen lässt
Kann ich keinen Text schreiben
Sehe ich von dort so hilflos aus?
Sehe ich von dort so naiv aus?
A-haa a-haa
Dieses Spiel hat seine Regeln
A-haa a-haa
Dieses Spiel hat seine Sklaven
A-haa a-haa
Alle gehen, ich bleibe
Hahh hahh
Hahh hahh
Hahh hahh
Hahh hahh
Zu dem Lied, das die Welt singt
Will ich kein Reim sein