Текст и перевод песни KREVA - C'mon, Let's go ~2019 Ver.~

C'mon, Let's go ~2019 Ver.~

一体誰がなんの この場のキャプテン
みんな声掛け合ってあがる作戦で
All right 行こう come on, come on, let's go, let's go

一体誰がなんの この場のキャプテン
みんな声掛け合ってあがる作戦で
All right 行こう come on, come on, let's go, let's go

あったもんがない それはたまったもんじゃない
だけど大事な奴がレッドカードもらうなんてなことは結構ある
ネットワークはグローバル化
でも知らない どうなるか
将来どころか ほんのちょい先もわからない

当然今日もリスクマネジメント
シミュレーションもばっちりです
Ok ナイス心がけ でも一言だけ言っとくぜ
突然くる その時って まずは落ち込む前に声出して
1dbでいい 大きく
大事なことは意外と原始的

一体誰がなんの この場のキャプテン
みんな声掛け合ってあがる作戦で
All right 行こう come on, come on, let's go, let's go

一体誰がなんの この場のキャプテン
みんな声掛け合ってあがる作戦で
All right 行こう come on, come on, let's go, let's go

誰だっていい できかかった壁なんてキック
蹴っ飛ばして飛ばしたっていい
時に遠慮なんていらない コミュニケーション
君も そこの君も そこの君だって持ってるオピニオン
今日はスッと解放 意外と広いストライクゾーン

声が出せないんだったら 鳴らせ ハンドクラップがある
それかもっといけるんなら 体揺らしてダンスがある
それは恥ずかしいってんなら 拳上げなよ 高く高く
要は得意分野でやっちゃってくれ 俺の分まで

ちょっとくらい 自分くらいって油断してる隙に熱が冷めてくぜ
無理に背負い込むなよ責任感 自分の中のベストでいいんだ
90%じゃ足りなくて やっぱ100%出してくれ
一人一人 てんでバラバラでいいんだ 同じとこ目指す仲間だから

一体誰がなんの この場のキャプテン
みんな声掛け合ってあがる作戦で
All right 行こう come on, come on, let's go, let's go

一体誰がなんの この場のキャプテン
みんな声掛け合ってあがる作戦で
All right 行こう come on, come on, let's go, let's go

一体誰がなんの この場のキャプテン
みんな声掛け合ってあがる作戦で
All right 行こう come on, come on, let's go,

一体誰がなんの この場のキャプテン
みんな声掛け合ってあがる作戦で
All right 行こう come on, come on, let's go, let's go

Allez, on y va ~2019 Ver.~

Qui est le capitaine de ce lieu ?
Tout le monde s'encourage mutuellement et on a un plan pour décoller
All right, allons-y, come on, come on, let's go, let's go

Qui est le capitaine de ce lieu ?
Tout le monde s'encourage mutuellement et on a un plan pour décoller
All right, allons-y, come on, come on, let's go, let's go

Ce qu'on n'a pas, on ne l'a pas, c'est pas une mince affaire
Mais ça arrive souvent qu'un mec important se fasse carton rouge
Le réseau est globalisé
Mais on ne sait pas ce qui va se passer
On ne sait pas ce qui nous attend demain, ni même dans quelques jours

Bien sûr, aujourd'hui aussi, on gère les risques
Et la simulation est au top
Ok, bon état d'esprit, mais je te le dis juste pour info
Quand ça arrive, soudain, d'abord, avant de te décourager, lève la voix
1db suffit, fort
Les choses importantes sont souvent assez primitives

Qui est le capitaine de ce lieu ?
Tout le monde s'encourage mutuellement et on a un plan pour décoller
All right, allons-y, come on, come on, let's go, let's go

Qui est le capitaine de ce lieu ?
Tout le monde s'encourage mutuellement et on a un plan pour décoller
All right, allons-y, come on, come on, let's go, let's go

N'importe qui peut le faire, un mur qui se dresse devant toi, tu le donnes un bon coup de pied
Tu peux le casser en le donnant un coup de pied
Parfois, la communication n'a pas besoin de timidité
Toi aussi, toi là-bas, toi là-bas aussi, vous avez tous une opinion
Aujourd'hui, on libère tout, la zone de frappe est assez large

Si tu ne peux pas parler, fais du bruit, il y a les applaudissements
Si tu peux faire plus, secoue ton corps, il y a la danse
Si tu trouves ça embarrassant, lève ton poing, haut, haut
En bref, fais ce que tu sais faire, pour moi aussi

Tu es un peu trop à l'aise, tu te relâches et tu perds ton envie
Ne porte pas le poids de la responsabilité, ton meilleur toi-même suffit
90% ne suffit pas, donne tout, 100%
Chacun est différent, c'est bon, on vise le même objectif, on est des amis

Qui est le capitaine de ce lieu ?
Tout le monde s'encourage mutuellement et on a un plan pour décoller
All right, allons-y, come on, come on, let's go, let's go

Qui est le capitaine de ce lieu ?
Tout le monde s'encourage mutuellement et on a un plan pour décoller
All right, allons-y, come on, come on, let's go, let's go

Qui est le capitaine de ce lieu ?
Tout le monde s'encourage mutuellement et on a un plan pour décoller
All right, allons-y, come on, come on, let's go,

Qui est le capitaine de ce lieu ?
Tout le monde s'encourage mutuellement et on a un plan pour décoller
All right, allons-y, come on, come on, let's go, let's go