In the House - KREVA перевод на немецкий

In the House

In the house, in the house
今皆 in the house
In my mind, in ya mind
怒りや苛立ち
いっぱいある 心配 不安に涙 しがらみ
実際 気が気じゃ無い 痛みが増す

In the house, in the house
今皆 In the house
In my mind, in ya mind
怒りや苛立ち
いっぱいある 心配 不安に涙 しがらみ
いつか光は差す? しっかりしなきゃな

吐き出しな 不安を不安のまま
どっか飛んでけ フワフワの綿
剥がせばいい 上っ面の皮
余計な虚勢 上手くサヨナラ
するために話すの書くの重要
ブルーな気分 たまると群青
闇になる前にアウトプット
ネガもポジも全部絡まる50音
今いる In my room
そんな周り気にして何になる?
身軽になる エリカバドゥ
Pack light やればできたはず
誰かの些細なたった一言の
大事さわかるから俺が言っとこうと思う
そりゃある 上手くいく日 いかない日
それでも繰り返しが大事

In the house, in the house
今皆 in the house
In my mind, in ya mind
怒りや苛立ち
いっぱいある 心配 不安に涙 しがらみ
実際 気が気じゃ無い 痛みが増す

In the house, in the house
今皆 in the house
In my mind, in ya mind
怒りや苛立ち
いっぱいある 心配 不安に涙 しがらみ
いつか光は差す? しっかりしなきゃな

物の多さに毎度たじろぐ
狭いルームでもマインドは広く
インプットしたけりゃまず吐く息
その前にハウスキーピング
それすらなかなかままならぬ日々
一旦腰掛けたらダラダラ中心
変わる気あるならまずはまぁ楽に
出来ることから取り入れてく新たなルーティン
差し込む光 見逃さないように
目標設定は簡単に 基本から入ろう
あとは 重い腰 なんて思い込み
ほんの一時で価値観変わる 面白い
今皆 in the house
時間の活かし方次第で
ピンチがチャンス 信じなさい
あれのせい 誰のせいって犯人探す
よりまずは自分が立ち上がる

In the house, in the house
今皆 in the house
In my mind, in ya mind
怒りや苛立ち
いっぱいある 心配 不安に涙 しがらみ
実際 気が気じゃ無い 痛みが増す

In the house, in the house
今皆 in the house
In my mind, in ya mind
怒りや苛立ち
いっぱいある 心配 不安に涙 しがらみ
いつか光は差す?
光は差す?
光は差す?
光は差す
よ

Im Haus

Im Haus, im Haus
Jetzt alle im Haus
In meinem Kopf, in deinem Kopf
Wut und Frustration
Viel Sorge, Angst, Tränen, Belastungen gibt's
Eigentlich werd ich verrückt, der Schmerz wächst

Im Haus, im Haus
Jetzt alle im Haus
In meinem Kopf, in deinem Kopf
Wut und Frustration
Viel Sorge, Angst, Tränen, Belastungen gibt's
Wird das Licht mal kommen? Ich muss mich zusammenreißen

Lass raus, die Angst, so wie sie ist
Flieg weg, wie fluffige Wolle
Reiß ab die oberflächliche Schicht
Überflüssige Fassade, sag einfach bye
Darum schreib ich, rede, es ist wichtig
Blaue Stimmung, sammelt sich zu Ultramarin
Bevor es dunkel wird, raus damit
Negativ und positiv, alles vermischt, 50 Laute
Jetzt hier in meinem Raum
Was bringt's, sich um andere zu sorgen?
Leicht werd ich, Erikah Badu
Pack leicht, ich könnte es schaffen
Manchmal ein einziges kleines Wort von jemandem
Weiß, wie wichtig das ist, drum sag ich's dir
Klar gibt's gute und schlechte Tage
Aber Wiederholung ist der Schlüssel

Im Haus, im Haus
Jetzt alle im Haus
In meinem Kopf, in deinem Kopf
Wut und Frustration
Viel Sorge, Angst, Tränen, Belastungen gibt's
Eigentlich werd ich verrückt, der Schmerz wächst

Im Haus, im Haus
Jetzt alle im Haus
In meinem Kopf, in deinem Kopf
Wut und Frustration
Viel Sorge, Angst, Tränen, Belastungen gibt's
Wird das Licht mal kommen? Ich muss mich zusammenreißen

Von zu viel Zeug jedes Mal überwältigt
Enges Zimmer, aber der Geist ist weit
Willst du was aufnehmen, atme erst mal aus
Aber vorher: Haushalt machen
Sogar das klappt oft nicht jeden Tag
Einmal hingesetzt—gleich wird's faul
Willst du was ändern, mach's locker
Nimm dir kleine neue Routinen vor
Das einfallende Licht, verpass es nicht
Ziele einfach setzen, fang grundlegend an
Und denk nicht "Bin zu träge"
Manchmal ändert sich alles im Nu, krass
Jetzt alle im Haus
Je nachdem, wie du die Zeit nutzt
Wird Krise zur Chance, glaub mir
Die Schuld suchen bei wem auch immer
Aber steh erst mal selbst auf

Im Haus, im Haus
Jetzt alle im Haus
In meinem Kopf, in deinem Kopf
Wut und Frustration
Viel Sorge, Angst, Tränen, Belastungen gibt's
Eigentlich werd ich verrückt, der Schmerz wächst

Im Haus, im Haus
Jetzt alle im Haus
In meinem Kopf, in deinem Kopf
Wut und Frustration
Viel Sorge, Angst, Tränen, Belastungen gibt's
Wird das Licht mal kommen?
Wird das Licht mal kommen?
Wird das Licht mal kommen?
Das Licht wird kommen
Ja