Текст и перевод песни KREVA - Isolator
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ただ正直に生きている奴らが損する世の中は
嫌
Мне
не
нравится,
дорогая,
этот
мир,
где
честные
люди
в
проигрыше.
どうにもこうにも良くない方に向かいそうこのままじゃ
なぁ
Если
всё
так
пойдет
и
дальше,
то
все
станет
совсем
плохо,
понимаешь?
世直しなんて大それたもんじゃない
Мне
не
нужно
переделывать
весь
мир,
自分が嫌なとこ消すだけ
Мне
просто
нужно
избавиться
от
того,
что
мне
не
нравится
в
себе.
子供達が見てる前
平気で信号無視するヤツ
Эти
люди,
перебегающие
дорогу
на
красный
свет
прямо
перед
детьми…
車に注意してるとか言って
止まらない口車
Болтают
без
умолку,
что,
мол,
смотрят
по
сторонам,
но
даже
не
думают
останавливаться.
前の車の窓が開いたと思ったらゴミのポイ捨て
Окно
передней
машины
открывается,
и
оттуда
просто
вылетает
мусор.
いまだにその感覚持ってるなんて逆にすごいっすね!
У
меня
просто
нет
слов,
милая!
До
сих
пор
так
поступать
— это,
знаешь
ли,
«талант».
後部座席ではシートベルトをしなくても大丈夫?
А
на
заднем
сиденье,
наверное,
и
ремни
безопасности
не
пристегивают?
「ハイ、じょおずぅ」ってほめてくれるママがいなきゃできない?
Без
мамы,
которая
похвалит:
«Какой
молодец!»,
никак?
そうゆうヤツ?
Вот
такие
они,
да?
横いっぱいに広がって歩いて車道まで出てくる
Идут
целой
толпой,
растянувшись
по
всей
ширине
тротуара,
и
вываливаются
прямо
на
дорогу.
危険を感じる力がないんだと思ったら泣けてくる
Даже
представить
себе
не
могу,
что
у
них
нет
чувства
опасности.
Меня
аж
слезы
душат.
ただ正直に生きている奴らが損する世の中は
嫌
Мне
не
нравится,
дорогая,
этот
мир,
где
честные
люди
в
проигрыше.
どうにもこうにも良くない方に向かいそうこのままじゃ
なぁ
Если
всё
так
пойдет
и
дальше,
то
все
станет
совсем
плохо,
понимаешь?
世直しなんて大それたもんじゃない
Мне
не
нужно
переделывать
весь
мир,
自分が嫌なとこ消すだけ
Мне
просто
нужно
избавиться
от
того,
что
мне
не
нравится
в
себе.
繊細さを大事にしてる店で香水キッツい
Приходят
в
ресторан,
где
ценят
изысканность,
и
душат
всех
своими
резкими
духами.
迷惑そうな視線に耐えられるメンタルにもびっくり
Меня
поражает,
как
они
выдерживают
все
эти
неодобрительные
взгляды.
せっかく皆でごはん来てるのに別の店の話
Пришли
все
вместе
поесть,
а
говорят
о
другом
ресторане.
そんなにいいなら今から一人で行ったらいいんじゃない?
Если
там
так
хорошо,
может,
тебе
одной
туда
сходить,
а?
普段はそうでもないのに店員さんにだけは強気
Обычно
такие
тихие,
а
с
официантами
ведут
себя
как
хозяева
жизни.
もう何回聞いたかわからん
そのうんちく
マジくどい
Сколько
можно
слушать
эти
занудные
байки?
У
меня
уже
в
ушах
звенит.
あるはずの無いようなもの注文している得意げに
С
важным
видом
заказывают
что-то
несуществующее.
すいません!
この人もさげてもらってもいいですか?
ついでに
Извините,
можно
и
этого
заодно
убрать?
Пожалуйста.
ただ正直に生きている奴らが損する世の中は
嫌
Мне
не
нравится,
дорогая,
этот
мир,
где
честные
люди
в
проигрыше.
どうにもこうにも良くない方に向かいそうこのままじゃ
なぁ
Если
всё
так
пойдет
и
дальше,
то
все
станет
совсем
плохо,
понимаешь?
世直しなんて大それたもんじゃない
Мне
не
нужно
переделывать
весь
мир,
自分が嫌なとこ消すだけ
Мне
просто
нужно
избавиться
от
того,
что
мне
не
нравится
в
себе.
High
cut
Верхние
частоты
— отсечь.
Mid
cut
Средние
частоты
— отсечь.
Low
cut
Нижние
частоты
— отсечь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kreva
Альбом
最後のニュース
дата релиза
27-11-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.