Krewmen - Bus Stop - перевод текста песни на русский

Bus Stop - Krewmenперевод на русский




Bus Stop
Автобусная Остановка
Well, I'm standing at the bus stop all alone
Ну вот, я стою на автобусной остановке совсем один
Ain't got no money to use that telephone
И у меня нет денег, чтобы воспользоваться телефоном
I'm standing here looking up into the sky
Я стою здесь, глядя в небо
With all those stars it makes me wonder why
Со всеми этими звездами я начинаю задумываться, почему
Although those stars up there in space so we can't be the only intelligent race
Хотя эти звезды там, в космосе, мы не можем быть единственной разумной расой
I hear my bus now rumbling down the street
Я слышу, как мой автобус приближается по улице
The cold air, it starts freezing up my feet
Холодный воздух начинает замораживать мои ноги
It also turns my breath right into steam
Он также превращает мое дыхание в пар
I hope I wake up and find it's all a dream
Надеюсь, я проснусь и увижу, что это все сон
And I'm really at home in my nice warm bed, with big pop posters around my head
И я действительно дома, в своей теплой постели, с большими постерами поп-звезд вокруг моей головы
The bus drives by just missing my two feet
Автобус проезжает мимо, едва не задев мои ноги
The driver sits there laughing in his seat
Водитель сидит там и смеется
Pull on my gloves and button up my coat
Натягиваю перчатки и застегиваю пальто
If I see that guy again, I'll slash his throat
Если я увижу этого парня снова, я перережу ему горло
No taxis round, to whistle too
Вокруг нет такси, чтобы свистнуть
If you about, I'll take it out on you
Если ты рядом, я вымещу на тебе свой гнев
Running through the shops now really fast
Бегу по магазинам сейчас очень быстро
Concentrating on making my breath last
Стараюсь задержать дыхание
There're funny things been happening in this town
В этом городе происходят странные вещи
I'm running straight but my eyes keep looking around
Я бегу прямо, но мои глаза постоянно оглядываются
Cos bodies been found their face full of fright
Потому что тела находят с искаженными от ужаса лицами
'Cause they start breedin' this time of night
Потому что они начинают размножаться в это время ночи
A police patrol car's creeping down the lane
Патрульная машина полиции медленно едет по переулку
Well all this running is driving me insane
Ну, этот бег сводит меня с ума
I'm sitting behind the dustbin, need to hide
Я сижу за мусорным баком, нужно спрятаться
Cause they just want to lock me up inside
Потому что они просто хотят запереть меня
A small dark room, throw away the key
В маленькую темную комнату, выкинуть ключ
So they can beat right up on me
Чтобы они могли избить меня до полусмерти
I'm standing at the bus stop all alone
Я стою на автобусной остановке совсем один
Ain't got no money to use that telephone
И у меня нет денег, чтобы воспользоваться телефоном
I'm standing here looking up into to the sky
Я стою здесь, глядя в небо
With all those stars it makes me wonder why
Со всеми этими звездами я начинаю задумываться, почему
With all those stars up there in space
Со всеми этими звездами там, в космосе
So we can't be the only intelligent race
Мы не можем быть единственной разумной расой





Авторы: Anthony Lee Mcmillan, Mark Cole


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.