Krezip - Don't You Feel Afraid - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Krezip - Don't You Feel Afraid




Don't You Feel Afraid
Ne crains pas
Don't you feel afraid of what they might say
N'as-tu pas peur de ce qu'ils pourraient dire ?
Don't you feel it rise, feel the pressure rise
Ne sens-tu pas la pression monter ?
Don't you feel afraid, just be true to you
N'as-tu pas peur, sois simplement toi-même.
No don't you feel afraid there's no need to
Non, ne crains pas, il n'y a pas de raison de.
Chorus
Refrain
It's Spelled out if you can't see
C'est écrit noir sur blanc si tu ne vois pas.
Where you have to take it from
D'où tu dois le prendre.
Cry out if you need to
Crie si tu en as besoin.
You've got to give 'em what you've got
Tu dois leur donner ce que tu as.
cause you've got enough
Parce que tu as assez.
Don't you feel afraid if you're losing time
N'as-tu pas peur de perdre du temps ?
Don't you feel it hides, if you try you'll find
Ne sens-tu pas qu'il se cache, si tu essaies, tu le trouveras.
Don't you feel afraid just enjoy it all
N'as-tu pas peur, profite simplement de tout.
No don't you feel afraid there's no need to
Non, ne crains pas, il n'y a pas de raison de.
Chorus
Refrain
It's Spelled out if you can't see
C'est écrit noir sur blanc si tu ne vois pas.
Where you have to take it from
D'où tu dois le prendre.
Cry out if you need to
Crie si tu en as besoin.
You've got to give 'em what you've got
Tu dois leur donner ce que tu as.
cause you've got enough
Parce que tu as assez.
Crying out for
Crier à l'aide pour
Letting yourself down
Te décevoir toi-même
Still feels like nothing's here
On dirait toujours que rien n'est là.
Give it time
Donne-lui du temps.
Just let it rest
Laisse-le simplement se reposer.
and it will all slide over you
Et tout cela passera sur toi.
Here I sit down and wonder
Je m'assois ici et je me demande.
How can I know
Comment puis-je savoir ?
Chorus
Refrain
It's Spelled out if you can't see
C'est écrit noir sur blanc si tu ne vois pas.
Where you have to take it from
D'où tu dois le prendre.
Cry out if you need to
Crie si tu en as besoin.
You've got to give 'em what you've got
Tu dois leur donner ce que tu as.
cause you've got enough
Parce que tu as assez.





Авторы: Jacqueline Govaert, Oscar C. Holleman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.