Текст и перевод песни Krezip - For Sure

For Sure

I know it's impossible to think of
To think of all the pain that you are in
But I'll try to be there for the better
To just be there for the worse
chorus
I know for sure that you will laugh again, someday
I know for sure she's looking at you now, and she's saying
Look what you've got left
I could try to tell you now that time will heal it all
It probably will be soothing but
It won't get it out
chorus
I know for sure that you will laugh again, someday
I know for sure she's looking at you now, and she's saying
Look what you've got left
Oehoeh etc
chorus
I know for sure that you will laugh again, someday
I know for sure she's looking at you now, and she's saying
Look what you've got left
Look what you've got left
All to help you through
All to let you know
There's enough to go on

Уверенность

Я знаю, что невозможно представить
Представить всю боль, которую ты испытываешь
Но я попытаюсь быть рядом с тобой как для лучшего
Так и для худшего
Припев
Я уверена, что ты снова засмеёшься, когда-нибудь
Я уверена, что она сейчас смотрит на тебя и говорит
Посмотри, что у тебя осталось
Я могла бы сказать тебе сейчас, что время исцелит всё
Это, наверное, было бы успокаивающим, но
Это не уберёт боль
Припев
Я уверена, что ты снова засмеёшься, когда-нибудь
Я уверена, что она сейчас смотрит на тебя и говорит
Посмотри, что у тебя осталось
Охохо и т.д.
Припев
Я уверена, что ты снова засмеёшься, когда-нибудь
Я уверена, что она сейчас смотрит на тебя и говорит
Посмотри, что у тебя осталось
Посмотри, что у тебя осталось
Чтобы помочь тебе пережить
Чтобы дать тебе знать
Что хватит всего, чтобы продолжать жить