I'll Be Gone - Krezip перевод на французский

I'll Be Gone

Wake up slowly
I feel ripped off when they're not here,
Cause it's cold and lonely
Silent when they're not here
I'm alone they are gone,
But it goes like this, and

I will be gone
Getting into my dreams
I've listened to what they told me
About how it's going to be
How it's going to be, yeah

Wake up slowly
I feel ripped off when they're not here,
Cause it's cold and lonely
Silent when they're not here
I'm alone they are gone,
But it goes like this, and

I will be gone
Getting into my dreams
I've listened to what they told me
About how it's going to be
How it's going to be, yeah

Yes you've told me and it's true
I'm not likely to be you
Everybody said I would
Now I know I'm not

I will be gone
Getting into my dreams
I've listened to what they told me
About how it's going to be
How it's going to be, yeah

How it's going to be
How it's going to be

Je m'en irai

Je me réveille lentement
Je me sens volée quand tu n'es pas là,
Parce que c'est froid et solitaire
Silencieux quand tu n'es pas là
Je suis seule, tu es parti,
Mais ça se passe comme ça, et

Je m'en irai
Entrer dans mes rêves
J'ai écouté ce qu'ils m'ont dit
À propos de ce que ça va être
Ce que ça va être, oui

Je me réveille lentement
Je me sens volée quand tu n'es pas là,
Parce que c'est froid et solitaire
Silencieux quand tu n'es pas là
Je suis seule, tu es parti,
Mais ça se passe comme ça, et

Je m'en irai
Entrer dans mes rêves
J'ai écouté ce qu'ils m'ont dit
À propos de ce que ça va être
Ce que ça va être, oui

Oui, tu me l'as dit et c'est vrai
Je n'ai pas de chance d'être toi
Tout le monde a dit que je le serais
Maintenant je sais que je ne le suis pas

Je m'en irai
Entrer dans mes rêves
J'ai écouté ce qu'ils m'ont dit
À propos de ce que ça va être
Ce que ça va être, oui

Ce que ça va être
Ce que ça va être