Текст и перевод песни Krezip - Out Of My Bed - Live @ HMH - 27Jun09

Out Of My Bed - Live @ HMH - 27Jun09

Yeah yeah yeahiyeah
Yeah yeah yeahiyeah
I've heard it before I won't listen to you anymore
There's nothing to say no more games
left to play what am I'm doing this for
It hurts keeping score
Now it's too late
Cause you give and you take and it hurts
So I can't do this no more
There's nothing left in the end
I want you out of my bed
We made love we fought wars
Now there's nothing to fight for Yeah
I want you out of my bed
Yeah, yeah, yeah, yeahiyeah
I try to explain
Cause I wanna make you understand
That I need to be held
But you keep letting me go
Knock you down on your knees
You're begging for another chains yeah
Now it's too late
Cause you give and you take and it hurts
So I can't do this no more
There's nothing left in the end
I want you out of my bed
We made love we fought wars
But now there's nothing too fight for Yeah
I want you out of my bed
After all that I gave you
I couldn't change you
Then again I get you out of my bed
Cause I don't deserve this
I find someone worth it
First again I get you out of my bed
Yeah yeah yeah yeahiyeah
Yeah yeah yeah yeahiyeah
Cause you give and you take and it hurts
So I can't do this no more
There's nothing left in the end
I want you out of my bed
We made love we fought wars
But now there's nothing too fight for, common
I want you out of my bed
Cause you give and you take and it hurts
So I can't do this no more
There's nothing left in the end
I want you out of my bed
We made love we fought wars
But now there's nothing too fight for
I want you out of my
I want you out of my (Yeah yeah yeah yeahiyeah)
I want you out of my (Yeah yeah yeah yeahiyeah)

Hors de mon lit - Live @ HMH - 27Jun09

Ouais ouais ouais ouais
Ouais ouais ouais ouais
J'ai déjà entendu ça, je ne t'écouterai plus
Il n'y a rien à dire, plus de jeux
à jouer, pourquoi je fais ça ?
Ça fait mal de garder le score
Maintenant c'est trop tard
Parce que tu donnes et tu prends et ça fait mal
Donc je ne peux plus faire ça
Il ne reste rien à la fin
Je veux que tu sortes de mon lit
On a fait l'amour, on a mené des guerres
Maintenant il n'y a plus rien pour lequel se battre, ouais
Je veux que tu sortes de mon lit
Ouais, ouais, ouais, ouais
J'essaie d'expliquer
Parce que je veux que tu comprennes
Que j'ai besoin d'être tenue
Mais tu continues à me laisser partir
Te mettre à genoux
Tu supplies pour d'autres chaînes, ouais
Maintenant c'est trop tard
Parce que tu donnes et tu prends et ça fait mal
Donc je ne peux plus faire ça
Il ne reste rien à la fin
Je veux que tu sortes de mon lit
On a fait l'amour, on a mené des guerres
Mais maintenant il n'y a plus rien pour lequel se battre, ouais
Je veux que tu sortes de mon lit
Après tout ce que je t'ai donné
Je n'ai pas pu te changer
Encore une fois, je te fais sortir de mon lit
Parce que je ne mérite pas ça
Je trouve quelqu'un qui en vaut la peine
Encore une fois, je te fais sortir de mon lit
Ouais ouais ouais ouais
Ouais ouais ouais ouais
Parce que tu donnes et tu prends et ça fait mal
Donc je ne peux plus faire ça
Il ne reste rien à la fin
Je veux que tu sortes de mon lit
On a fait l'amour, on a mené des guerres
Mais maintenant il n'y a plus rien pour lequel se battre, viens
Je veux que tu sortes de mon lit
Parce que tu donnes et tu prends et ça fait mal
Donc je ne peux plus faire ça
Il ne reste rien à la fin
Je veux que tu sortes de mon lit
On a fait l'amour, on a mené des guerres
Mais maintenant il n'y a plus rien pour lequel se battre
Je veux que tu sortes de mon
Je veux que tu sortes de mon (Ouais ouais ouais ouais)
Je veux que tu sortes de mon (Ouais ouais ouais ouais)