Текст и перевод песни Krezip - There It Goes

There It Goes

Оттуда это уходит

Two years later same conclusion

Два года спустя тот же вывод

This is where it ends

Тут этому конец

This is where you have to choose so

Тут тебе надо выбирать, так что

Choose for something else

Выбирай что-нибудь другое

Be true to what you have been thinking

Будь честен с тем, что ты думал

Every day again

Каждый день снова и снова

Cause you can't pretend to

Потому что ты не можешь притворяться, что

Chorus

Припев

There it goes

Оттуда это уходит

You try to hold it tight

Ты пытаешься крепко держать это

There it goes

Оттуда это уходит

Afraid of what you'll find and still a lot to hide

Боясь того, что обнаружишь, и скрывая ещё очень много

There it goes

Оттуда это уходит

I know you're scared of getting hurt

Я знаю, ты боишься получить травму

And being all alone

И остаться совсем один

But you know better than to go with

Но ты должен знать, что лучше уйти с

Something that is gone

Тем, что ушло в прошлое

Stay true to what you have been thinking

Будь честен с тем, что ты думал

Every day again

Каждый день снова и снова

Cause you can't pretend to

Потому что ты не можешь притворяться, что

Chorus

Припев

There it goes

Оттуда это уходит

You try to hold it tight

Ты пытаешься крепко держать это

There it goes

Оттуда это уходит

Afraid of what you'll find and still a lot to hide

Боясь того, что обнаружишь, и скрывая ещё очень много

There it goes

Оттуда это уходит

I walked around the house for hours

Я ходил по дому часами

Tryin to think about

Пытаясь думать

What it means for you to let it, let it go again

Что это значит — отпустить это, отпустить это снова

But I've been there done that

Но я был там, делал это

This is how it is

Вот как это

I have felt it seen it

Я чувствовал это, видел это

This is what it is

Вот что это такое

Chorus

Припев

There it goes

Оттуда это уходит

You try to hold it tight

Ты пытаешься крепко держать это

There it goes

Оттуда это уходит

Afraid of what you'll find and still a lot to hide

Боясь того, что обнаружишь, и скрывая ещё очень много

There it goes

Оттуда это уходит

Оцените перевод

Авторы: Jacqueline Govaert, Oscar C. Holleman

Альбом

Days Like This

дата релиза

24-07-2002

1 You Can Say
2 Take It Baby
3 Gentle
4 Promise
5 What It Takes
6 That'll Be Me
7 More Than This
8 There It Goes
9 Mine
10 For Sure
11 Don't You Feel Afraid
12 Days Like This

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.