Текст и перевод песни Krezip - What It Takes

What It Takes

Do I got what it takes
to be down on the ground like you are (and still go on)
Can I feel what it is
to be loving my life like you're loving it (cause you're loving it all)
The strongest will survive
You've all got the strength to fight
But haven't all got the right
Do I got what it takes
to be running to be far away from home
Realize what is to know
not to know if you ever can return (to the ones you love)
The strongest will survive
You've all got the strength to fight
But haven't all got the right
What will you feel when you see us like this
Will you understand why it is
So you explained that you understand life
Right after you told me I did
What will you feel when you see us like this
Will you take it home like I did

Что нужно

Есть ли у меня то, что нужно
чтобы опуститься на землю, как ты (и все еще продолжать)
Могу ли я почувствовать, что это такое
любить свою жизнь так, как любишь ее ты (потому что ты любишь ее всей душой)
Выживут сильнейшие
У всех вас достаточно сил, чтобы сражаться
Но не у всех есть право
Есть ли у меня то, что нужно
чтобы убежать далеко от дома
Понять, что значит знать
не знать, сможешь ли ты когда-нибудь вернуться (к тем, кого любишь)
Выживут сильнейшие
У всех вас достаточно сил, чтобы сражаться
Но не у всех есть право
Что ты почувствуешь, когда увидишь нас такими
Поймешь ли ты, почему это так
Так что ты объяснил, что понимаешь жизнь
Сразу после того, как сказал мне, что я тоже ее понял
Что ты почувствуешь, когда увидишь нас такими
Заберешь ли ты это домой, как это сделал я