Cash - Krickz перевод на французский

Cash

Jeder kennt das Gefühl
Wenn man sich selber nicht mehr respektiert
Weil man die eigenen Ziele verliert
Nur eine Schwäche, die nicht existiert
Nummern im Kopf, die du nicht hast
Weil deine Arbeit dich fickt und die Kohle zu wenig ist
Digga, Mann, rede nicht
Wenn du kein'n Plan hast von dieser Materie
Die dir das Leben fickt
Man ich lebe dieses Leben in einem Boxring
Habe meine Gefühle versteckt
Auf dem Beifahrersitz eine Bombay-Sapphire-Flasche
Bis ich an all diesen Lügen verreck'
Meine Ma' hat mir damals schon gesagt
Dass ich bereit sein muss für meine Taten einzusteh'n
Nehme keinen leichten Weg
Auch wenn ich damit das Leben erschwere
Digga man, ich gehe meinen Weg
Man, ich lebe auf Trauer und Glück
Jeder Tag wird von anderen Gefühlen heimgesucht
Damals habe ich gedacht, berühmt zu sein ist gut
Aber dieser Schein trügt, Lüge bleibe zu
Ich vertrete die Meinung zu hundert
Prozent, auf der Fahrbahn zu ziel'n
Mann, ich start' keinen Beef, aber rate dir
Nie mit mir zu beefen wie ein Vasektomie
Also bring mir nicht bei, was falsch oder richtig ist
Ich hab' dich schon geblickt, Bitch
Mach mir nicht einen auf Pimp oder Misses
Ich bin ich und fick' deinen Piss-Shit
Also mach deine Boxen auf laut
Wenn du hören willst, was ich dir sage
Bin taubstumm, Leben gefickt
Dennoch bleiben mir überall Farb'n

Ich hab' Glück in meiner Zukunft, doch vertrau' jedem
Ich mache weiter, aber werde dann auch aufgeben
Ich will 'ne Yacht, aber werde nur noch auf lau leben
Digga, das sind Ausreden, Faustregel Nummer eins ist Cash
Finde keine Möglichkeit, meine Stelle fickt mich wieder, Cash
Vielen is' das nich' passend, also verpiss dich mal lieber, Cash
Jeder will nur das Eine, aber keiner macht dafür was
Cash, Cash, Cash, Cash, Cash
Jeder will das Cash

Ich nehme dich mit auf 'ne Reise
Gedanken sind locker nicht mehr da
Sie wollen den Beef
Aber ich mache heute dein Hobby zu 'nem Grab
Systeme, verwickelte Schnüre, ich fülle das Johnny-Walker-Glas
Auf einmal wird jeder auf Snap oder Instagram Bodybuilder-Star
Trauben im Mund, Leben genießen
Doch irgendwas läuft hier grade nicht in die richtige Richtung
Ich brauche das Navi bereit, und ich laufe zum Punkt
Meine Adern pochen voller Adrenalin
Mann, ich muss hier jetzt raus, denn ich warte nicht mehr
Irgendwann hab' ich das richtige Geld auf dem Konto
Mit Rap und ich hustle nicht mehr
Meine Runde die Nummer eins, ich will die eigene Farbe
Mit anderem Flow und 'nem anderen Style hab' ich alle gefickt
Ohne Brabus und Benz, denn ich lade die Gun
Doch Versager, ich habe ich keinen mehr
Der mich auf die richtige Bahn lenkt
Digga, werde kriminell ohne Money on mass
Denn wir wollen Versace
Digga, deine Gang will meinen Untergang
Scheiße, bums die, Mann
Wenn ich dabei bin, bleib' ich unbekannt
Prügel' dich um, aber nur durch Gruppenzwang
Mann, ich leist' hier die Arbeit
Und will davon von meinem Leben die Gage
Bin taubstumm, Leben gefickt
Dennoch bleiben mir überall Farb'n (jajaja)

Ich hab' Glück in meiner Zukunft, doch vertrau' jedem
Ich mache weiter, aber werde dann auch aufgeben
Ich will 'ne Yacht, aber werde nur noch auf lau leben
Digga, das sind Ausreden, Faustregel Nummer eins ist Cash
Finde keine Möglichkeit, meine Stelle fickt mich wieder, Cash
Vielen is' das nich' passend, also verpiss dich mal lieber, Cash
Jeder will nur das Eine, aber keiner macht dafür was
Cash, Cash, Cash, Cash, Cash
Jeder will das Cash

Cash

Tout le monde connaît ce sentiment
Quand tu ne te respectes plus toi-même
Parce que tu perds tes propres objectifs
Juste une faiblesse qui n'existe pas
Des chiffres en tête que t'as pas
Parce que ton travail te nique et que le fric n'est pas suffisant
Mec, parle pas
Si t'as pas de plan dans ce domaine
Qui te pourrit la vie
Mec, je vis cette vie dans un ring de boxe
J'ai caché mes sentiments
Une bouteille de Bombay Sapphire sur le siège passager
Jusqu'à ce que je crève de tous ces mensonges
Ma mère me l'a dit à l'époque
Que je devais être prêt à assumer mes actes
Je ne prends pas le chemin facile
Même si ça me complique la vie
Mec, je suis mon chemin
Mec, je vis de tristesse et de bonheur
Chaque jour est hanté par d'autres sentiments
Avant, je pensais qu'être célèbre, c'était bien
Mais cette apparence est trompeuse, le mensonge demeure
Je représente l'avis à cent
Pour cent, de viser sur la route
Mec, je lance pas de clash, mais je te conseille
De jamais me chercher comme une vasectomie
Alors apprends-moi pas ce qui est bien ou mal
Je t'ai déjà grillée, salope
Fais pas la michto ou la meuf
Je suis moi et je me fous de ta merde
Alors monte le son de tes enceintes
Si tu veux entendre ce que j'ai à te dire
Je suis sourd-muet, la vie m'a baisée
Pourtant, il me reste des couleurs partout

J'ai de la chance dans mon avenir, mais fais confiance à tout le monde
Je continue, mais j'abandonnerai aussi
Je veux un yacht, mais je vais finir par vivre aux crochets des autres
Mec, ce sont des excuses, la règle numéro un, c'est le cash
Je trouve pas de solution, mon job me baise encore, le cash
Beaucoup n'aiment pas ça, alors barre-toi, le cash
Tout le monde veut la même chose, mais personne ne fait rien pour
Cash, cash, cash, cash, cash
Tout le monde veut du cash

Je t'emmène en voyage
Les pensées ne sont plus là
Ils veulent le clash
Mais aujourd'hui, je fais de ton passe-temps une tombe
Des systèmes, des cordes emmêlées, je remplis le verre de Johnny Walker
Soudain, tout le monde devient une star du bodybuilding sur Snap ou Instagram
Des raisins dans la bouche, profiter de la vie
Mais quelque chose ne va pas dans la bonne direction
J'ai besoin du GPS, et je cours jusqu'au point
Mes veines palpitent d'adrénaline
Mec, je dois sortir d'ici, parce que je n'attends plus
Un jour, j'aurai l'argent qu'il faut sur mon compte
Avec le rap, et je ne galérerai plus
Mon tour est le numéro un, je veux ma propre couleur
Avec un autre flow et un autre style, j'ai tous baisés
Sans Brabus ni Benz, parce que je charge le flingue
Mais les ratés, je n'en ai plus
Pour me remettre dans le droit chemin
Mec, je deviens un criminel sans argent en masse
Parce qu'on veut du Versace
Mec, ton gang veut ma perte
Merde, bute-les, mec
Quand je suis là, je reste inconnu
Bats-toi, mais seulement par pression du groupe
Mec, je fais le boulot ici
Et je veux le salaire de ma vie
Je suis sourd-muet, la vie m'a baisée
Pourtant, il me reste des couleurs partout (ouais ouais)

J'ai de la chance dans mon avenir, mais fais confiance à tout le monde
Je continue, mais j'abandonnerai aussi
Je veux un yacht, mais je vais finir par vivre aux crochets des autres
Mec, ce sont des excuses, la règle numéro un, c'est le cash
Je trouve pas de solution, mon job me baise encore, le cash
Beaucoup n'aiment pas ça, alors barre-toi, le cash
Tout le monde veut la même chose, mais personne ne fait rien pour
Cash, cash, cash, cash, cash
Tout le monde veut du cash