Stravecchio - Krin183 перевод на русский

Stravecchio

Arrivo col diretto delle 6 del mattino
Piglio un caffè corretto Stravecchio così mi sento il primo
Voglio confondermi per stare meglio restare sveglio
Qui è come dormire posso fare meglio
Santo Branca benedici me e i miei amici
Te che mi capisci quando pisci
Via pre-aperitivo focaccia e cipolla
Tipo che il barista sbadiglia e mi chiede:"sei in bolla?"
Claro lo faccio sempre la mattina
Come ginnastica bevo una china ("Martini!")
Fa lo stesso effetto come l'aspirina
Lui mi dice "boh! a 'sto punto beviti della benzina!
Bevo Stravecchio!
Stravecchio Branca!
Ho gli occhi aperti ma capisco poco
Sarà che è mezzanotte ho preso le botte la testa è andata a fuoco
Un altro Brancamenta mi tenta la bocca
Voglio un Fernet tanto per tenere botta, sbocca
Come se non ci fosse un domani
Per lo Stravecchio mi getto in pasto ai cani
Se bevi acqua non capisci cosa pisci
Tutto è bianco siete tristi
Bevo cose da vecchi
La tipa del bar non vede la bottiglia manco tra gli specchi
Cioè: "non me lo chiede nessuno, capisce?"
Te lo chiedo io Stravecchio Branca ora sai che esiste!
Bevo Stravecchio!
Stravecchio Branca!

Старичок (Stravecchio)

Приезжаю прямым рейсом в 6 утра,
беру кофе с добавлением Stravecchio, чтобы чувствовать себя первым.
Хочу немного затуманиться, чтобы лучше себя чувствовать, не спать.
Здесь всё равно что спать, я могу лучше.
Святой Бранка, благослови меня и моих друзей,
ты, кто понимает меня, когда я мочусь.
Перед аперитивом – фокачча с луком,
бармен зевает и спрашивает: "Ты в порядке, дружище?"
Конечно, я всегда так делаю по утрам,
как зарядку выпиваю "китайца" ("Мартини!").
Тот же эффект, что и от аспирина.
Он мне: "Да ну! На этом этапе лучше выпей бензина!"
Пью Stravecchio!
Stravecchio Branca!
Глаза открыты, но я мало что понимаю.
Может быть, потому что полночь, я принял на грудь, голова в огне.
Еще один Brancamenta манит меня,
хочу Fernet, чтобы держаться, рвануть,
как будто завтра не наступит.
Ради Stravecchio я готов броситься к собакам.
Если пьешь воду, не понимаешь, что мочишься.
Всё белое, вы грустные.
Пью напитки для стариков.
Девушка в баре не видит бутылку даже в зеркалах.
То есть: "Его никто не заказывает, понимаешь?"
Заказываю я, Stravecchio Branca, теперь ты знаешь, что он существует!
Пью Stravecchio!
Stravecchio Branca!