Текст и перевод песни Kris Allen - I Was Played

I Was Played

What if we were alone would you be the same as
Yesterday in a crowded room
Well I'm not judgin' I'm just wonderin' why? just bein' you
And you can tell me it's not but I can see right through you

You're sayin' things
I've never heard
And this side of you I've
Never seen before

Where you been hidin'
Sister who are you
I know it's not easy
Bein' only you
And I know you now 'cause I now I know who you really are
Yes all along I was played

Had to keep this part of you
Far from me
But I knew you oh so completely yeah
I liked what I saw until you broke down those walls and let me see you
I know this sounds bad but I hope I'm not wastin' my time on you

'Cause you're doin' things
I've never seen
And this side of you is
Killin' me now

Where you been hidin'
Sister who are you
I know it's not easy
Bein' only you
But I know you now 'cause I now I know who you really are
Yes all along I was played

Where you been hidin'
Sister who are you
I know it's not easy
Bein' only you
And I know you now 'cause I now I know who you really are
Yes all along I was played

Where you been hidin'
'Cause I know it's not easy doin' what you do
And I know you now 'cause I now I know who you really are
Yes all along I was played
Yes all along I was played
Yes all along I was played

J'ai été joué

Et si nous étions seuls, serais-tu la même que
Hier dans une pièce bondée ?
Je ne juge pas, je me demande juste pourquoi ? Tu es toi-même.
Et tu peux me dire que ce n’est pas le cas, mais je vois à travers toi.

Tu dis des choses
Que je n’ai jamais entendues
Et ce côté de toi, je ne l’ai
Jamais vu auparavant.

Où t’es-tu cachée ?
Sœur, qui es-tu ?
Je sais que ce n’est pas facile
D’être juste toi-même
Et maintenant je te connais parce que maintenant je sais qui tu es vraiment.
Oui, j’ai été joué tout ce temps.

Tu as dû garder cette partie de toi
Loin de moi.
Mais je te connaissais si bien, oui.
J’aimais ce que je voyais jusqu’à ce que tu brises ces murs et me laisses te voir.
Je sais que ça sonne mal, mais j’espère que je ne perds pas mon temps avec toi.

Parce que tu fais des choses
Que je n’ai jamais vues
Et ce côté de toi me
Tue maintenant.

Où t’es-tu cachée ?
Sœur, qui es-tu ?
Je sais que ce n’est pas facile
D’être juste toi-même
Mais maintenant je te connais parce que maintenant je sais qui tu es vraiment.
Oui, j’ai été joué tout ce temps.

Où t’es-tu cachée ?
Sœur, qui es-tu ?
Je sais que ce n’est pas facile
D’être juste toi-même
Et maintenant je te connais parce que maintenant je sais qui tu es vraiment.
Oui, j’ai été joué tout ce temps.

Où t’es-tu cachée ?
Parce que je sais que ce n’est pas facile de faire ce que tu fais.
Et maintenant je te connais parce que maintenant je sais qui tu es vraiment.
Oui, j’ai été joué tout ce temps.
Oui, j’ai été joué tout ce temps.
Oui, j’ai été joué tout ce temps.