Let It Rain - Kris Allen перевод на немецкий

Let It Rain

So many things are trying to keep me
And so many voices trying to reach me
To tell me that this is not the way
To tell me that this is my mistake

Oh, let the rain keep falling down
Cause it won't stop me
From getting where I'm bound
Maybe I'm crazy
Maybe it's too late
But I'm gonna make it
Don't care what the skies say
So oh, let it rain
Let it rain

I know that this is not the way
That you imagined it would be
Oh, but nothing you say is gonna stop me
No matter the weather that you bring

Oh, let the rain keep falling down
Cause it won't stop me
From getting where I'm bound
Maybe I'm crazy
Maybe it's too late
But I'm gonna make it
Don't care what the skies say
So oh, let it rain
Let it rain, let it rain
Let it rain, let it rain

So many things are trying to keep me
So many voices trying to reach me

So oh, let the rain keep falling down
Cause it won't stop me
From getting where I'm bound
Maybe I'm crazy
Maybe it's too late
But I'm gonna make it
Don't care what the skies say
So oh, let it rain
Let it rain, let it rain
Let it rain, let it rain
So many things are trying to keep me...

Lass es regnen

So viele Dinge versuchen, mich zurückzuhalten
Und so viele Stimmen versuchen, mich zu erreichen
Um mir zu sagen, dass dies nicht der Weg ist
Um mir zu sagen, dass dies mein Fehler ist

Oh, lass den Regen weiter fallen
Denn er wird mich nicht aufhalten
Mein Ziel zu erreichen
Vielleicht bin ich verrückt
Vielleicht ist es zu spät
Aber ich werde es schaffen
Egal, was der Himmel sagt
Also oh, lass es regnen
Lass es regnen

Ich weiß, das ist nicht die Art
Wie du es dir vorgestellt hast
Oh, aber nichts, was du sagst, wird mich aufhalten
Egal, welches Wetter du bringst

Oh, lass den Regen weiter fallen
Denn er wird mich nicht aufhalten
Mein Ziel zu erreichen
Vielleicht bin ich verrückt
Vielleicht ist es zu spät
Aber ich werde es schaffen
Egal, was der Himmel sagt
Also oh, lass es regnen
Lass es regnen, lass es regnen
Lass es regnen, lass es regnen

So viele Dinge versuchen, mich zurückzuhalten
So viele Stimmen versuchen, mich zu erreichen

Also oh, lass den Regen weiter fallen
Denn er wird mich nicht aufhalten
Mein Ziel zu erreichen
Vielleicht bin ich verrückt
Vielleicht ist es zu spät
Aber ich werde es schaffen
Egal, was der Himmel sagt
Also oh, lass es regnen
Lass es regnen, lass es regnen
Lass es regnen, lass es regnen
So viele Dinge versuchen, mich zurückzuhalten...