Текст и перевод песни Kris Allen - Parachute

Parachute

Come after me
I've been slipping through the cracks
I'm dug in deep
And nothing's making sense
You're the rope I grab a hold when I can barely reach

Ooh-oh, you've got me falling with a parachute
Saving me from black and blue
Ooh-oh, you've got me floating with a life vest
Both hands on my chest
You keep pounding 'til I can breathe, oh, oh, woah
Don't you ever give up on me

I've tried to hide it, I feel it in my bones
I've tried to fight it, yeah, and it's so hard to fight alone
But you're the net to catch my breath when I can't see the truth

Ooh-oh, you've got me falling with a parachute
Saving me from black and blue
Ooh-oh, you've got me floating with a life vest
Both hands on my chest
You keep pounding 'til I can breathe, oh oh woah
Don't you ever give up on me

Hit the ground running, running
Tell me that you're coming, coming
I can feel, I wanna feel your heartbeat next to me
Hit the ground running, running
Tell me that you're coming, coming
I can feel, I wanna feel your heartbeat next to me
Hit the ground running, running
Tell me that you're coming, coming
I can feel, I wanna feel your heartbeat next to me

Ooh-oh, you've got me falling with a parachute
Saving me from black and blue
Ooh-oh, you've got me floating with a life vest
Both hands on my chest
You keep pounding 'til I can breathe, oh oh, woah
Don't you ever give up on me, oh, oh, woah (yeah)
You keep pounding 'til I can breathe, oh, oh, woah
Don't you ever give up on me

Come after me
'Cause I've been slipping through the cracks
I'm dug in deep
And nothing's making sense

Парашют

Иди за мной,
я проваливаюсь сквозь трещины.
Я глубоко застрял,
и ничего не имеет смысла.
Ты — веревка, за которую я хватаюсь, когда едва могу дотянуться.

О-о, ты позволила мне упасть с парашютом,
спасая меня от синяков.
О-о, ты позволила мне плыть в спасательном жилете,
прижав обе руки к груди.
Ты продолжаешь биться, пока я не смогу дышать, о, о, о.
Никогда не сдавайся на мне.

Я пытался это скрыть, я чувствую это в своих костях.
Я пытался с этим бороться, да, и так трудно бороться в одиночку.
Но ты — сеть, которая ловит мое дыхание, когда я не вижу правды.

О-о, ты позволила мне упасть с парашютом,
спасая меня от синяков.
О-о, ты позволила мне плыть в спасательном жилете,
прижав обе руки к груди.
Ты продолжаешь биться, пока я не смогу дышать, о, о, о.
Никогда не сдавайся на мне.

Удариться о землю бегом, бегом,
скажи, что ты идешь, идешь.
Я чувствую, я хочу чувствовать твое сердцебиение рядом со мной.
Удариться о землю бегом, бегом,
скажи, что ты идешь, идешь.
Я чувствую, я хочу чувствовать твое сердцебиение рядом со мной.
Удариться о землю бегом, бегом,
скажи, что ты идешь, идешь.
Я чувствую, я хочу чувствовать твое сердцебиение рядом со мной.

О-о, ты позволила мне упасть с парашютом,
спасая меня от синяков.
О-о, ты позволила мне плыть в спасательном жилете,
прижав обе руки к груди.
Ты продолжаешь биться, пока я не смогу дышать, о, о, о.
Никогда не сдавайся на мне, о, о, о (да).
Ты продолжаешь биться, пока я не смогу дышать, о, о, о.
Никогда не сдавайся на мне.

Иди за мной,
ведь я проваливаюсь сквозь трещины.
Я глубоко застрял,
и ничего не имеет смысла.