Текст и перевод песни Kris Dayanti, Ruth Sahanaya & Titi DJ - Semua Jadi Satu

Tawa riang dan canda
Benci juga rindu
Mimpi dan harapan
Semua tumbuh jadi satu

Cinta adalah kenangan
Rasanya tak mudah dilupakan, oh-oh
Cinta adalah kenangan, oh-oh
Indahnya tak mudah dibayangkan (oh)

Tangisan dan tawa serta riang canda
Berjuta benci juga rindu
Semua tumbuh jadi satu
Khayalan yang nyata
Angan-angan
Berjuta mimpi dan harapan
Jadi satu (tawa riang canda)
Jadi satu (mimpi dan harapan)

Cinta adalah kenangan, oh
Rasanya tak mudah dilupakan, oh-oh
Cinta adalah kenangan
Indahnya tak mudah dibayangkan

Tangisan dan tawa serta riang canda
Berjuta benci juga rindu
Semua tumbuh jadi satu
Khayalan yang nyata
Angan-angan
Berjuta mimpi dan harapan
Jadi satu, ohh

Hey! Hey-hey
Hey! Hey-hey
Hey! Hey-hey
Hey!

Tawa riang canda
Benci juga rindu
Mimpi dan harapan
Semua tumbuh jadi satu

Kan kuingat
Dan selalu kubawa
Bisikan mu oh kasihku
Khayal riang canda
Semua tumbuh jadi satu

Tangisan khayal riang canda
Semua tumbuh jadi satu

Tangisan dan tawa serta riang canda (riang canda)
Berjuta benci juga rindu
Semua tumbuh jadi satu (jadi satu)
Khayalan yang nyata serta
Angan-angan
Berjuta mimpi dan harapan
Semua tumbuh jadi satu (woo-oh-oh-woo...)

Tangisan dan tawa serta riang canda
Berjuta benci juga rindu
Semua tumbuh jadi satu
Khayalan yang nyata serta
Angan-angan
Berjuta mimpi dan harapan
Semua tumbuh (semua tumbuh, semua tumbuh, semua tumbuh) jadi satu

Hey! Hey-hey (khayal riang canda)
Hey! Hey-hey (ohh...)
Hey! Hey-hey
Hey! (mimpi dan harapan)

Tawa riang canda (jadi satu, jadi satu)
Benci juga rindu (jadi satu)
Mimpi dan harapan (jadi satu)
Semua tumbuh jadi satu
Tawa riang canda (jadi satu)

Hey! Hey-hey
Hey! Hey-hey
Hey! Hey-hey
Hey! Hey-hey

Смех и шутки
Это тоже ненависть
Мечты и надежды
Все сливается в одно целое

Любовь - это воспоминание
Это нелегко забыть, о
Любовь - это воспоминание, о-о
Это нелегко представить (о)

Слезы, смех и веселые шутки
Миллионы людей ненавидят
Все сливается в одно целое
Настоящее заблуждение
Принятие желаемого за действительное
Миллионы мечтаний и надежд
Это одно (смеется)
Итак, один (мечты и надежды)

Любовь - это воспоминание, о
Это нелегко забыть, о
Любовь - это воспоминание
Прекрасное нелегко себе представить

Слезы, смех и веселые шутки
Миллионы людей ненавидят
Все сливается в одно целое
Настоящее заблуждение
Принятие желаемого за действительное
Миллионы мечтаний и надежд
Итак, один, ооо

Привет! Эй-эй
Привет! Эй-эй
Привет! Эй-эй
Привет!

Смех, веселые шутки
Это тоже ненависть
Мечты и надежды
Все сливается в одно целое

Я помню
И я всегда ношу с собой
Спой мне, любовь моя
Воображаемые веселые шутки
Все сливается в одно целое

Воображаемый плач, веселые шутки
Все сливается в одно целое

Слезы, смех и веселые шутки (веселые шутки)
Миллионы людей ненавидят
Все выросли как один
Реальное и воображаемое
Принятие желаемого за действительное
Миллионы мечтаний и надежд
Все вырастут и станут единым целым (у-о-о-о-у...)

Слезы, смех и веселые шутки
Миллионы людей ненавидят
Все сливается в одно целое
Реальное и воображаемое
Принятие желаемого за действительное
Миллионы мечтаний и надежд
Все растут (все растут, все растут, все растут), так что один

Привет! Эй-эй (воображаемая веселая шутка)
Привет! Эй-эй (ооо...)
Привет! Эй-эй
Привет! (мечты и надежды)

Громко рассмеяться (один из них)
Я тоже это ненавижу (один из них)
Мечты и надежды (вместе)
Semua tumbuh jadi satu
Tawa riang canda (jadi satu)

Hey! Hey-hey
Hey! Hey-hey
Hey! Hey-hey
Hey! Hey-hey