Kris Floyd - CERO - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kris Floyd - CERO




CERO
CERO
Cero relacione′, no me puedo involucrar
Zéro relation, je ne peux pas m'engager
Mucho' quieren saber cosa′ de pa' después contarla' (-la′)
Beaucoup veulent savoir des choses sur moi pour les raconter après (-la′)
No e′ personal, tuve que bloquearla
Ce n'est pas personnel, j'ai bloquer
Y por ser así (eh)
Et c'est comme ça (eh)
No a mi' espalda′ quién me quiere aquí (Ey)
Je ne sais pas qui me veut ici dans mon dos (Ey)
Nos ven viviendo y se quieren morir (uh)
Ils nous voient vivre et veulent mourir (uh)
Baby, soy yo, no cómo fingir
Bébé, c'est moi, je ne sais pas comment faire semblant
No no' ven, no no′ ven, no no' ven
Ils ne voient pas, ils ne voient pas, ils ne voient pas
Tengo do′ mami' en Florida (eh, no, eh)
J'ai deux mamans en Floride (eh, non, eh)
Tengo problema' de los que no se van bebiendo whiskey y agua tónica
J'ai des problèmes qui ne partent pas en buvant du whisky et de l'eau tonique
Me ve y se ve melancólica
Elle me voit et elle a l'air mélancolique
′Toy pichando, pichando
Je suis en train de picher, picher
Oro en el cuello, eso e′ Mónica
De l'or au cou, c'est Monica
Viendo que la muerte e' fácil
Voyant que la mort est facile
¿Por qué la vida es tan complicá′? (-cá', -cá′)
Pourquoi la vie est-elle si compliquée ? (-cá', -cá′)
No cuánto vale tu amista'
Je ne sais pas combien vaut ton amitié
No puedo estar rodeado de tu insegurida′
Je ne peux pas être entouré de ton insécurité
Mis brother' y yo siempre vamos mita' y mita′
Mes frères et moi, on partage toujours à moitié
Y siempre quiere′ má', por no has hecho na′
Et tu veux toujours plus, tu n'as rien fait pour moi
cambiaste, yo noté la movida, como se viran, ey
Tu as changé, j'ai remarqué le mouvement, je sais comment ils se retournent, ey
Quiero mi espacio, Kyrie Irving cuando tira, ey (shh)
Je veux mon espace, Kyrie Irving quand il tire, ey (shh)
Baby he tenido problema' y no te pido que me salves
Bébé, j'ai eu des problèmes et je ne te demande pas de me sauver
Solo sexo en el apartment
Juste du sexe dans l'appartement
¿Cómo pides que me calme?
Comment peux-tu me demander de me calmer ?
Si no a mis espaldas quien me quiere aquí (ey)
Si je ne sais pas qui me veut ici dans mon dos (ey)
Nos ven viviendo y se quieren morir (wuh; morir)
Ils nous voient vivre et veulent mourir (wuh; mourir)
Tranquilo, ya estamo′ leyendo el deal
Calme-toi, on est en train de lire l'accord
Habla en Ben', habla en Ben′, habla en Benjamins
Parle en Ben', parle en Ben', parle en Benjamins
No pregunte', estamo' bien, manín (eh)
Ne demande pas, on va bien, mon pote (eh)
Y e′ que hablar demás, eso e′ atrasarme
Et c'est que parler trop, c'est se faire du mal
No pone dinero en el maletín (eh, eh, eh, eh)
Il ne met pas d'argent dans la mallette (eh, eh, eh, eh)
Bebé, yo aporto (ah)
Bébé, je contribue (ah)
Es que el intercambio de palabra' tiene que ser corto (oh)
C'est que l'échange de paroles doit être court (oh)
Quieren verte mal cuando estás bien, ese e′ el costo (oh)
Ils veulent te voir mal quand tu vas bien, c'est le prix (oh)
Cuando tiene' mujere′ que te dicen: "papi"
Quand tu as des femmes qui te disent : "papa"
David Ortiz en Boston (ey)
David Ortiz à Boston (ey)
cambiaste, yo noté la movida, cómo se viran, ey
Tu as changé, j'ai remarqué le mouvement, je sais comment ils se retournent, ey
Quiero mi espacio, Kyrie Irving cuando tira, ey (shh)
Je veux mon espace, Kyrie Irving quand il tire, ey (shh)
Soy impaciente pero por ese culo esperaré
Je suis impatient, mais pour ce cul, j'attendrai
Si te hablaron mal de mí, por eso fue que me separé
Si on t'a dit du mal de moi, c'est pour ça que je me suis séparé
No-no me puedo involucrar (no, no)
Je ne peux pas m'engager (non, non)
Quieren saber cosa' de pa′ después contarla' (je)
Ils veulent savoir des choses sur moi pour les raconter après (je)
Fuck that shit
Fuck that shit
Sheesh
Sheesh
Kris Floyd
Kris Floyd





Авторы: Alberto Carlos Melendez, Christopher Ramos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.