Kris Floyd - SER LIBRE - перевод текста песни на немецкий

SER LIBRE - Kris Floydперевод на немецкий




SER LIBRE
FREI SEIN
Si me toca decidir, no te quiero compartir
Wenn ich entscheiden müsste, will ich dich nicht teilen
Yo no lo que me hiciste, eh
Ich weiß nicht, was du mit mir gemacht hast, eh
Pero no te vo' a mentir, hoy te quiero desvestir
Aber ich werde dich nicht anlügen, heute will ich dich ausziehen
Pero quieres ser libre, eh
Aber du willst frei sein, eh
Mucho ruido, pero no hace' caso
Viel Lärm, aber du hörst nicht hin
Mucha gente y no sabe' qué les pasó
Viele Leute und du weißt nicht, was mit ihnen passiert ist
Dan la mano, pero quieren el brazo
Sie geben die Hand, aber wollen den Arm
Y lo coge' despacio, eh
Und du nimmst es langsam, eh
E' que ere' así
So bist du eben
no le hace' caso a to' esto' huelebi (no)
Du hörst nicht auf all diese Schleimer (nein)
No quería' grillete hasta que te cogí (cogí)
Du wolltest keine Fesseln, bis ich dich gekriegt habe (gekriegt)
Con to'a las vece' que te di (eh)
Mit all den Malen, die ich es dir gegeben habe (eh)
Dio' mío, era un bellaco hasta que te conocí (wow, woh)
Mein Gott, ich war ein geiler Bock, bis ich dich traf (wow, woh)
Pero siempre estoy loco por colocártelo
Aber ich bin immer verrückt danach, es dir reinzustecken
To' eso es tuyo, pero dámelo
All das ist deins, aber gib es mir
Ven, vamo' a quemar y
Komm, lass uns kiffen und
Si me toca decidir, no te quiero compartir
Wenn ich entscheiden müsste, will ich dich nicht teilen
Yo no lo que me hiciste, eh
Ich weiß nicht, was du mit mir gemacht hast, eh
Pero no te vo'a mentir, hoy te quiero desvestir
Aber ich werde dich nicht anlügen, heute will ich dich ausziehen
Pero quieres ser libre, eh
Aber du willst frei sein, eh
Yo-Yo soy un áspero (oh)
Ich-Ich bin ein harter Kerl (oh)
Con la gente a vece', pero contigo soy a fuego (a fuego)
Manchmal mit Leuten, aber mit dir bin ich Feuer und Flamme (Feuer und Flamme)
Pila de gente que quiere dártelo (darte)
Ein Haufen Leute, die es dir geben wollen (geben)
Pero no pueden llegarte, no (eh)
Aber sie kommen nicht an dich ran, nein (eh)
Soy un áspero
Ich bin ein harter Kerl
Con la gente a vece', pero contigo soy a fuego
Manchmal mit Leuten, aber mit dir bin ich Feuer und Flamme
Y por ti yo me voy a fuego, eh, eh
Und für dich gehe ich durchs Feuer, eh, eh
Y si me toca decidir, no te quiero compartir
Und wenn ich entscheiden müsste, will ich dich nicht teilen
Yo no lo que me hiciste, eh
Ich weiß nicht, was du mit mir gemacht hast, eh
Pero no te vo'a mentir, hoy te quiero desvestir
Aber ich werde dich nicht anlügen, heute will ich dich ausziehen
Pero quieres ser libre, eh
Aber du willst frei sein, eh
(Kris Floyd, mami
(Kris Floyd, Süße
Jota Rosa
Jota Rosa
LISTOMIJO
LISTOMIJO
Yeah)
Yeah)





Авторы: Abner Jose Cordero Boria, Christopher Ramos Carballo, Ivan Jael Carballo Montanez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.