Текст и перевод песни Kris Kristofferson - Spooky Lady's Revenge

Spooky Lady's Revenge

Looky here, who's in focus now
Hard and clear to the bone
No more fears that you'd notice now
Like a tear cast in stone
And she comes from a spring to a fountain
On the wings of her song
She's the king of the mountain
She's so good, Lord, and she's gone
Chorus:
Cause she's a star-see her shining
She'll go far, for a price
But she's hard in the heart like a diamond
Flashin' fire--cold as ice
Chorus:
Cause she's a star-see her shining
She'll go far, for a price
But she's hard in the heart like a diamond
Flashin' fire--cold as ice

La vengeance de la dame fantomatique

Regarde, qui est au centre de l'attention maintenant
Clair et net jusqu'à l'os
Plus de peurs que tu remarqueras maintenant
Comme une larme figée dans la pierre
Et elle vient d'une source à une fontaine
Sur les ailes de sa chanson
Elle est le roi de la montagne
Elle est si bonne, Seigneur, et elle est partie
Chorus:
Parce qu'elle est une étoile - regarde-la briller
Elle ira loin, pour un prix
Mais elle est dure au cœur comme un diamant
Éclairant le feu - froid comme la glace
Chorus:
Parce qu'elle est une étoile - regarde-la briller
Elle ira loin, pour un prix
Mais elle est dure au cœur comme un diamant
Éclairant le feu - froid comme la glace