Текст и перевод песни Kris Kristofferson - You Don't Tell Me What To Do

You Don't Tell Me What To Do

So the highway is where I believe I belong
Losing myself in the soul of a song
And the fight for the right to be righteously wrong
It′s a story that's sad but it′s true
So I sing my own songs
And I drink when I'm thirsty
And I will go on
Making music, and whiskey,
And love for as long
As the spirit inside me
Says you don't tell me what to do
Gone are the reasons for changing my mind
Gone like the future that I left behind
If you want to I warn you
You′re wasting your time
You don′t tell me what to do
You Don't tell me what to do

Tu ne me dis pas quoi faire

Alors, la route, c'est là où je crois que j'appartiens
Me perdre dans l'âme d'une chanson
Et le combat pour le droit d'avoir tort avec justice
C'est une histoire triste, mais c'est vrai
Alors je chante mes propres chansons
Et je bois quand j'ai soif
Et je continuerai
A faire de la musique, et du whisky,
Et l'amour aussi longtemps
Que l'esprit qui est en moi
Dit que tu ne me dis pas quoi faire
Les raisons de changer d'avis sont parties
Parties comme l'avenir que j'ai laissé derrière moi
Si tu veux, je te préviens
Tu perds ton temps
Tu ne me dis pas quoi faire
Tu ne me dis pas quoi faire