Текст и перевод песни Redd Kross - St. Lita Ford Blues

St. Lita Ford Blues

I hate to see
The evening sun go down
I hate to see
The evening sun go down
Because me and my baby
Are gonna leave this town
Went to the gypsy to have my
Fortune told
Went to the gypsy to have my
Fortune told
Calloused fingertips
Hair spun of gold

I say this tramps got a hold
This tramps got a hold on me
Her St. Lita blues
Her blues got a hold of me
Pack up your bags
Cause were heading
For something obscene

I wish I could play like
Just like Lita Ford
I wish I could play like
Just like Lita Ford
She is a fox
She's not in the Runaways anymore
She was once going
With Ritchie Blackmore
Lta was going
With Ritchie Blackmore
But now she manages her locks
With quality shampoo

I say this tramps got a hold
This tramps got a hold on me
Her St. Lita blues
Her blues got a hold of me
Pack up your bags
Cause were heading
For something obcsene

Блюз Святой Литы

Ненавижу смотреть,
как вечернее солнце садится.
Ненавижу смотреть,
как вечернее солнце садится.
Потому что мы с моей деткой
собираемся уехать из этого города.
Пошел к цыганке,
чтобы узнать свою судьбу.
Пошел к цыганке,
чтобы узнать свою судьбу.
Мозолистые кончики пальцев,
волосы цвета золота.

Говорю, эта бродяжка меня зацепила,
эта бродяжка меня зацепила.
Ее блюз Святой Литы,
ее блюз меня зацепил.
Собирай свои вещи,
потому что мы направляемся
к чему-то непристойному.

Хотел бы я играть,
прямо как Лита Форд.
Хотел бы я играть,
прямо как Лита Форд.
Она красотка,
она больше не в Runaways.
Когда-то она встречалась
с Ричи Блэкмором.
Лита встречалась
с Ричи Блэкмором.
Но теперь она ухаживает за своими локонами
с качественным шампунем.

Говорю, эта бродяжка меня зацепила,
эта бродяжка меня зацепила.
Ее блюз Святой Литы,
ее блюз меня зацепил.
Собирай свои вещи,
потому что мы направляемся
к чему-то непристойному.