Текст и перевод песни Redd Kross - Uglier

Uglier

Stand back, take a look ot your creation
There's no sympathy for the motherless child
Beware of your own imagination
There's no cure for man's need to conquer the wild
Remove your spine I feel fine
It's getting uglier every day
It's getting uglier no matter what they say
This world is crazy, spinning out of control
Got to get together cause it's taking its toll
It's getting uglier every day
Shove your head, it's on overnight salvation
There's no escapin' doing hard time in your mind
Your self-respect, well it's just a decoration
Sleep with one eye closed cause the other one's blind
Learn to hide Peace of mind
It's getting uglier every day Uglier no matter what they say
This world is crazy, spinning out of control
Got to get together cause it's taking its toll
It's getting uglier every day It's getting uglier every day
Uglier no matter what they say
This world is heavy, man, it's crushing our souls
Gravity is killing, can't escape this block hole
It's getting uglier every day
It's getting uglier
It's getting uglier
Uglier
You're getting uglier every day
I'm getting uglier every day
We're getting uglier
Every day

Страшнее

Отойди, взгляни на своё творение,
Нет сочувствия ребёнку без матери.
Остерегайся собственного воображения,
Нет лекарства от мужского желания покорить дикую природу.
Вынь свой хребет, мне хорошо.
Становится страшнее с каждым днём.
Становится страшнее, что бы ни говорили.
Этот мир безумен, выходит из-под контроля.
Нам нужно собраться вместе, потому что это сказывается.
Становится страшнее с каждым днём.
Засунь свою голову, это ночное спасение.
Нет спасения от тяжёлого времени в твоей голове.
Твоё самоуважение — всего лишь украшение.
Спи с одним закрытым глазом, потому что другой слеп.
Научись прятать душевный покой.
Становится страшнее с каждым днём. Страшнее, что бы ни говорили.
Этот мир безумен, выходит из-под контроля.
Нам нужно собраться вместе, потому что это сказывается.
Становится страшнее с каждым днём. Становится страшнее с каждым днём.
Страшнее, что бы ни говорили.
Этот мир тяжёл, он давит на наши души.
Гравитация убивает, не могу вырваться из этой чёрной дыры.
Становится страшнее с каждым днём.
Становится страшнее.
Становится страшнее.
Страшнее.
Ты становишься страшнее с каждым днём.
Я становлюсь страшнее с каждым днём.
Мы становимся страшнее.
С каждым днём.