Kris Orlowski - Mountains - перевод текста песни на немецкий

Mountains - Kris Orlowskiперевод на немецкий




Mountains
Berge
I came in this world without money
Ich kam ohne Geld auf diese Welt
I came in this world with the blood on my sleeves
Ich kam mit Blut an meinen Ärmeln auf diese Welt
I want to know what's worth fighting, the emptiness in what we receive.
Ich möchte wissen, wofür es sich zu kämpfen lohnt, die Leere in dem, was wir empfangen.
All the time we that spend pinning moments
All die Zeit, die wir damit verbringen, Momente anzuheften
Posting rhymes we create, barely moving from the screen
Reime zu posten, die wir kreieren, und uns kaum vom Bildschirm wegbewegen
With a blind glaze, starring in the dark.
Mit einem blinden Blick, der ins Dunkle starrt.
Low
Tief
Sing to be grounded
Singe, um geerdet zu sein
Sing to be free
Singe, um frei zu sein
Free from detractions
Frei von Ablenkungen
Lies chased, wondering where we went wrong
Verfolgten Lügen, und wir fragen uns, wo wir falsch lagen
Constant two second fears, starving silence
Ständige Zwei-Sekunden-Ängste, hungernde Stille
Shallow minds, quick to rate, lets consume our misery
Oberflächliche Geister, schnell zu bewerten, lass uns unser Elend konsumieren
Were stalled in a state of reaction
Wir sind in einem Zustand der Reaktion erstarrt
My swollen eyes start to believe
Meine geschwollenen Augen beginnen zu glauben
Tell the song bird, her mirth has been noted
Sag dem Singvogel, dass ihre Freude bemerkt wurde
Tell the haunts, they aren't needed any more
Sag den Spukgestalten, dass sie nicht mehr gebraucht werden
The suns turned, we're singing with the lark
Die Sonne hat sich gedreht, wir singen mit der Lerche
Sing to be grounded
Singe, um geerdet zu sein
Sing to be free
Singe, um frei zu sein
Free from detractions
Frei von Ablenkungen
Lies chased, wondering where we went wrong
Verfolgten Lügen, und wir fragen uns, wo wir falsch lagen
Sing to the mountains
Singe zu den Bergen
I won't sing to be seen
Ich werde nicht singen, um gesehen zu werden
I'll fight it forever
Ich werde für immer dagegen ankämpfen
The lies chased, wondering where we belong
Die verfolgten Lügen, und mich fragen, wo wir hingehören
Sing to be grounded
Singe, um geerdet zu sein
Sing to be free
Singe, um frei zu sein
Free from reactions
Frei von Reaktionen
Towards lies chased, discovering where we belong
Auf verfolgte Lügen, und entdecken, wo wir hingehören





Авторы: Andrew Joslyn, Kris Orlowski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.