Warsaw - Kris Orlowski перевод на немецкий

Warsaw

Stuck on you, I couldn't change it if I wanted to, my arms are down,
And still my attitude is lying naked in your arms Lean on me, memories
Ripe from all the tragedy, I'm calm, I'm calm when you're whispering
Of older days, when life was grand

Time won't stop
With words we walk
I know not
Where we will meet

Stuck on you, I couldn't change it if I wanted to,
My arms are down, and still my gratitude
Is lying naked in your arms
Fear is mean, it drives me farther from reality
I fall, I Ayla to be needed
In hopes that maybe that's the plan

Time won't stop
With words we walk
I know not
Where we will meet

I won't let you define me
I will live it all today
Won't let you define me
Living my own way
Won't let you define me today --

Warsaw, Feel it, one time, oh and I feel it Warsaw, feel it, one time,
Grow with that feeling Warsaw, feel it, one time, grow with that
Feeling Warsaw, leaving, leaving

Warschau

Hänge an dir, ich könnte es nicht ändern, selbst wenn ich wollte, meine Arme sind unten,
Und doch liegt meine Haltung nackt in deinen Armen. Lehn dich an mich, Erinnerungen
Reif von all der Tragödie, ich bin ruhig, ich bin ruhig, wenn du flüsterst
Von alten Tagen, als das Leben großartig war.

Die Zeit bleibt nicht stehen
Mit Worten gehen wir
Ich weiß nicht
Wo wir uns treffen werden

Hänge an dir, ich könnte es nicht ändern, selbst wenn ich wollte,
Meine Arme sind unten, und doch liegt meine Dankbarkeit
Nackt in deinen Armen
Angst ist gemein, sie treibt mich weiter von der Realität weg
Ich falle, ich sehne mich danach, gebraucht zu werden
In der Hoffnung, dass das vielleicht der Plan ist

Die Zeit bleibt nicht stehen
Mit Worten gehen wir
Ich weiß nicht
Wo wir uns treffen werden

Ich werde nicht zulassen, dass du mich definierst
Ich werde heute alles ausleben
Werde nicht zulassen, dass du mich definierst
Ich lebe auf meine eigene Art
Werde nicht zulassen, dass du mich heute definierst --

Warschau, fühle es, einmal, oh und ich fühle es Warschau, fühle es, einmal,
Wachse mit diesem Gefühl Warschau, fühle es, einmal, wachse mit diesem
Gefühl Warschau, ich gehe, ich gehe