Kris R. - MAMELUCO - перевод текста песни на французский

MAMELUCO - Kris R.перевод на французский




MAMELUCO
MAMELUCO (BLOUSE)
Yeah, ja, ja, ja
Ouais, ouais, ouais, ouais
Un pasecito socio
Un petit tour, ma belle
(Sisas)
(Sisas)
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Las putas quieren color y no pa' colorear
Les putes veulent de la couleur, et pas pour colorier
Ahora las prepagos me llaman no quieren cobrar
Maintenant, les escortes m'appellent, elles ne veulent plus être payées
Ahora lo que antes era jincho ya son Audemars
Ce qui était autrefois de la camelote, c'est maintenant des Audemars
Y la ropa de diseñador, las Air Force combinado con las Go-Air, sisas
Et des vêtements de créateurs, des Air Force combinées avec des Go-Air, sisas
Los fierros pa las chingas le puse botones
J'ai mis des boutons sur les flingues pour les embrouilles
Tengo chaleco ando con los de las razones
J'ai un gilet pare-balles, je suis avec ceux qui ont raison
Con las Oakley y en las orejas par de blones
Avec des Oakley et deux clous dans les oreilles
Pa la plaza uno y pa las putas otro tengo dos phones, sisas
Un téléphone pour le business, et un autre pour les putes, j'en ai deux, sisas
No tengo un iPhone tengo un Blackberry es de lujo
J'ai pas d'iPhone, j'ai un Blackberry, c'est du luxe
El producto regandose como gamin con el bazuco
Le produit se répand comme un gamin avec du crack
Pasa'o a bareta me echo bond, no puedo oler maluco
Je fume des joints, je me parfume, je ne peux pas puer
Estas babys se les riega mi leche y usan mameluco
Ces filles se font arroser de mon lait et portent des blouses
El chirreo en la grill, cromo de 5000
Les diamants sur le grill, du chrome à 5000
Un baretico porque tranqui no puedo dormir
Un petit joint parce que je ne peux pas dormir tranquille
Detrás del sueño por la cucha no me vo' a rendir
Je cours après le rêve, je ne vais pas abandonner pour la maille
La muerte llama pero el Uber no le vo' a pedir
La mort appelle, mais je ne vais pas commander de Uber
Primero me culeo estas putas que quieren mi fama
D'abord, je baise ces putes qui veulent ma gloire
No quiero la que sea morronga toda solapada
Je ne veux pas de celle qui est timide et sournoise
Mejor las bandis que buscan pa' tremendas culeadas
Je préfère les folles qui cherchent de bonnes baises
Si no hay luca no hablamos, si no hay sople no vamos
S'il n'y a pas d'argent, on ne parle pas, s'il n'y a pas de souffle, on n'y va pas
Una valija y de pies a cabeza ferragamo
Une valise et de la tête aux pieds du Ferragamo
Llegan las chimbas, uy, y ese chocorramo
Les filles arrivent, oh, et ce Chocoramo
Ya mismo me pego y se lo meto Aida Merlano
Je vais me défoncer et le mettre à Aida Merlano
Ahora por un verso están dando 15 palos
Maintenant, ils donnent 15 bâtons pour un couplet
Antes daban 15 palos por ir a darme una firma
Avant, ils donnaient 15 bâtons pour venir me faire signer un autographe
Ahora tiro chimbeando solo hablo de putas, bareta y color
Maintenant, je rappe en rigolant, je ne parle que de putes, de weed et de couleur
Y en los temas no tengo quien me tenga na' de eso
Et dans mes morceaux, personne ne me dit quoi que ce soit à ce sujet
Las putas quieren color y no pa' colorear
Les putes veulent de la couleur, et pas pour colorier
Ahora las prepagos me llaman no quieren cobrar
Maintenant, les escortes m'appellent, elles ne veulent plus être payées
Ahora lo que antes era jincho ya son Audemars
Ce qui était autrefois de la camelote, c'est maintenant des Audemars
Y la ropa de diseñador, las Air Force combinado con las Go-Air, si
Et des vêtements de créateurs, des Air Force combinées avec des Go-Air, si
Los fierros pa las chingas le puse botones
J'ai mis des boutons sur les flingues pour les embrouilles
Tengo chaleco ando con los de las razones
J'ai un gilet pare-balles, je suis avec ceux qui ont raison
Con las Oakley y en las orejas par de plones
Avec des Oakley et deux joints dans les oreilles
Me dan ganas de matarlos cuando me doy dos plones
J'ai envie de les tuer quand je prends deux joints
Vienen los tombos, vea Yeison encalete
Les flics arrivent, regarde Yeison, cache-toi
Mucho envidioso no puedo andar sin el juete
Beaucoup de jaloux, je ne peux pas me déplacer sans mon flingue
En la calle siempre ando claro clarinete
Dans la rue, je suis toujours clair comme de l'eau de roche
Llegué a la barber como el Zarco me hago el siete
Je suis arrivé chez le barbier comme El Zarco, je me fais le sept
Llegamos y a este pirobito le tumbamos el chuzo
On arrive et on prend le flingue à ce petit con
No son traperos, son una comedia como Suso
Ce ne sont pas des rappeurs, c'est une comédie comme Suso
La cuarentona como Lil Baby guardada en el buzo
La quarantenaire comme Lil Baby, cachée dans le sweat à capuche
Las babies quieren del cabezón les presento al tuso
Les filles veulent de la grosse tête, je vous présente le tuso
Estas Dani Duke quieren chimbo grande
Ces Dani Duke veulent de la grosse bite
Se cansaron de esa Liendra porque lo tiene pequeño
Elles en ont marre de La Liendra parce qu'il l'a petit
Y yo que todas estas putas las tengo encoña'
Et moi, j'ai toutes ces putes à mes pieds
Imagínate yo soy paisa y el cucho mío es costeño
Imagine, je suis paisa et mon père est costeño
Vea pues, Sisas
Regardez, Sisas
La K, Kris R
Le K, Kris R
El Jay B
Le Jay B
Dime Juanka
Dis-moi Juanka
Nos pegamos el chirreo en TikTok, ah no
On se fait des vidéos sur TikTok, ah non
De Medallo, el trap de Medallo
De Medellín, le trap de Medellín
Las valijas se quedaron con todo
Les valises ont tout pris
Esos son ustedes, el de nosotros ya
C'est vous ça, le nôtre est déjà...
El Ema
L'Ema
Frankie
Frankie
La Monja
La Monja
La K, La K, La K
Le K, Le K, Le K
Pa' que no se le olvide socio
Pour que tu n'oublies pas, ma belle





Авторы: Kristian Rangel, Sebastian Cubillos Fernandez, Jose Manuel Avendano, Juan Camilo Trujillo Agudelo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.