Kris R. - PUNTO 'E COLOR - перевод текста песни на французский

PUNTO 'E COLOR - Kris R.перевод на французский




PUNTO 'E COLOR
POINT DE COULEUR
Oe pa, ¿esos maricas si empacaron esa vuelta?
papa, ces pédés, ils ont bien emballé cette came ?
Ya llamo Kris y viene todo puto
J'appelle Kris et il arrive tout de suite, putain.
No, yo no sé, no soy el que está coordinando eso, pa, hermano
Non, j'en sais rien, c'est pas moi qui coordonne ça, papa, frérot.
Písele a eso, morro (perro, perro)
Demande-leur, mon pote (chien, chien)
Ey gonorrea, hágale pues, que me voy, ey
connard, dépêche-toi, je me casse, hé.
Coloreándoles las ñata importa un culo si estoy haciendo las luca
Je leur colore le nez, je m'en fous si je me fais des thunes.
En vueltas maluca, los cueros de fruta
Dans des combines folles, les peaux de fruits
Surtiéndole blanca a to estos blancos, pa que se lo embutan, (a los gringos)
Je fournis de la blanche à tous ces blancs, pour qu'ils se la mettent, (aux gringos)
A las putas les doy color pa que se pongan más putas
Je donne de la couleur aux putes pour qu'elles soient encore plus putes.
Y es que no, ella es prepago and I don't pay
Et c'est comme ça, chérie, elle est une prostituée et je ne paie pas.
Si en Medallo las menores quieren tetas a los dieciséis
Si à Medellín les mineures veulent des seins à seize ans
Yo me hago el de las gafas me engancho las Ray
Je fais le mec à lunettes, je mets mes Ray-Ban.
En el trap suenas flojo manito abusando del delay
Dans le trap, tu sonnes faible, mon pote, en abusant du delay.
Don't fuck with me, nigga si pareces polla
Don't fuck with me, négro, t'as l'air d'une poule.
Vale chimba todo el que te rodea y el que te apoya (me importa un culo)
J'en ai rien à foutre de tous ceux qui t'entourent et qui te soutiennent (je m'en fous)
Que van a saber de estar metido en la olla
Qu'est-ce qu'ils savent d'être dans la merde ?
Si les pelan un fierro y parecen picando cebolla (pirobos)
Si on leur braque un flingue, ils se mettent à pleurer comme des madeleines (bande de nazes)
Se sienten en peligro y llaman a fulano
Ils se sentent en danger et appellent untel
Sin saber que ese fulano vino y lo entregó a sultano
Sans savoir que cet untel est venu et l'a livré à un autre.
Me dijo tranqui Kris que por vos lo pelamos
Il m'a dit tranquille Kris, on va le dépecer pour toi.
Y el otro cagao del barrio se mudó para Envigado
Et l'autre trouillard du quartier a déménagé à Envigado.
Y no he firmado porque si deben regalías voy y les ofrezco plomo
Et je n'ai pas signé parce que s'ils me doivent des royalties, je vais leur offrir du plomb.
Que más negocio pa una disquera si chanteo, entono
Quel meilleur business pour une maison de disques si je rappe et que je chante juste ?
Manito no hablé así bájele un cambio al tono
Mec, parle pas comme ça, baisse d'un ton.
Que lo grabo cacheteándolo y en insta le doy promo
Je te filme en train de te prendre une gifle et je te fais de la pub sur Insta.
Un punto de Play Doh y jarabe de tos pal vaso
Un point de Play-Doh et du sirop pour la toux dans le verre.
Pagaron por el flow cien palos lo tenían escaso
Ils ont payé cent balles pour le flow, ils étaient à court.
Tuvieron que pegar par de temas pa engancharle un Rolex al brazo
Ils ont sortir quelques morceaux pour s'offrir une Rolex au poignet.
Y yo lo compré hablando putas, drogas y de que te casó
Et moi je l'ai achetée en parlant de putes, de drogue et du fait que tu t'es marié.
Como dice la H, make money no friends
Comme le dit la H, make money no friends.
Ustedes solo son moda parecen de TikTok un trend
Vous n'êtes qu'une mode, vous ressemblez à une tendance TikTok.
No se confíen que ahí mismo a tu puta le doy un tren
Ne vous y fiez pas, je vais baiser ta pute juste là.
Los puse hasta que las señas que hago me las copeen
Je les ai poussés jusqu'à ce qu'ils copient les signes que je fais.
Ja
Ha
Me fui (me fui, me fui)
Je me suis barré (je me suis barré, je me suis barré)
(Me fui, me fui, me fui)
(Je me suis barré, je me suis barré, je me suis barré)





Авторы: Kristian Rangel, Sebastian Cubillos Fernandez, Marlon Rangel, Juan Carlos Mejia Venegas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.