Smartits - Kris Winther перевод на русский

Smartits

Jeg er på min femte drink
Og jeg skal ikke stoppe for jeg får ikke nok
Drikker meg ellevill
Selv om mamma alltid sa du må vokse opp

Jeg bare woah-oh-oh
Dette livet er for lett om du turner det opp
Jeg bare woah-oh-oh
Jeg tar en sjanse og så ser hvor det går

Baby er du down for å miste kontroll
Jeg mister alltid hodet og jeg mister det nå
Baby lever rockstar lifestyle hodet mitt så lei
Og jeg klarer ikke stoppe det nå
Dette livet er for lett om du turner det opp
Jeg bare woah-oh-oh
Jeg tar en sjanse og så ser hvor det går

Aldri tenkt til å ta meg fri
Grimstadbabes er de du vil bli
Null damer jeg vil stoppe opp, jeg er down (på no party i kveld)
Og hvis du ikke turner opp kan du komme deg hjem
For jeg har tenkt til å gå wild
Så få på noe bass inni her
Full gass føles som jeg kjører hundre mill i timen
Samme plass inni her
Null plass jeg har trengt til å gå wild inni her

Og jeg klarer ikke stoppe det nå
Dette livet er for lett om du turner det opp
Jeg bare woah-oh-oh
Jeg tar en sjanse og så ser hvor det går
(Jeg tar en sjanse og så ser hvor det)

Baby er du down for å miste kontroll
Jeg mister alltid hodet og jeg mister det nå
Baby lever rockstar lifestyle hodet mitt så lei
Og jeg klarer ikke stoppe det nå
Dette livet er for lett om du turner det opp
Jeg bare woah-oh-oh
Jeg tar en sjanse og så ser hvor det går

Smartits

Я на своем пятом бокале
И не остановлюсь, ведь мне мало
Пью до головокружения
Хотя мама всегда говорила, что надо взрослеть

Я просто воа-о-о
Эта жизнь слишком легка, если добавить ей огня
Я просто воа-о-о
Я рискую и смотрю, куда меня это приведет

Малыш, ты готова потерять контроль?
Я всегда срываюсь и сейчас тоже срываюсь
Малыш, живу в стиле рок-звезды, голова моя так устала
И я не могу это остановить сейчас
Эта жизнь слишком легка, если добавить ей огня
Я просто воа-о-о
Я рискую и смотрю, куда меня это приведет

Никогда не думал отдыхать
Девочки из Гримстада - вот кем ты хочешь стать
Никаких дам, я хочу устроить вечеринку, я готов (к вечеринке сегодня)
И если ты не разовьешься, то иди домой
Ведь я собираюсь сойти с ума
Так включи сюда немного баса
Полный газ, чувствую себя, словно мчусь со скоростью ста миль в час
В том же темпе здесь
Нет места, чтобы успокоиться здесь

И я не могу это остановить сейчас
Эта жизнь слишком легка, если добавить ей огня
Я просто воа-о-о
Я рискую и смотрю, куда меня это приведет
(Я рискую и смотрю, куда это)

Малыш, ты готова потерять контроль?
Я всегда срываюсь и сейчас тоже срываюсь
Малыш, живу в стиле рок-звезды, голова моя так устала
И я не могу это остановить сейчас
Эта жизнь слишком легка, если добавить ей огня
Я просто воа-о-о
Я рискую и смотрю, куда меня это приведет