Still the Same (Talkin') - Kris e. перевод на немецкий

Still the Same (Talkin')

Talkin', talkin', talkin'
While you
Talkin', talkin', talkin'
Were you
Talkin', talkin', talkin'
Cause I
Talkin', talkin', talkin'
Before
Talkin', talkin', talkin'
While you
Talkin', talkin', talkin'
Were you
Talkin', talkin', talkin'
Cause I

(I kinda think it should be like)
Boy
I should've known that this would happen by that call
It seemed so wrong to me
But no
I let you manipulate your way
Back into my life
I thought it was right
At the time

And I (had to listen to those calls)
And you (made it seem that you did no wrong)
I should've knew (that I was just your pawn)
In your game
In your game (you used me with no remorse)
Your plan (had set it's course)
You say that's not true
So tell me this
Were you

Were you
Talking to me
While you were talking to her
I wish I would've known
Before I got hurt
Cause you were talking to me
While you were talking to her
You were talking to me
While you were kissing on her
Were you talking to me
While you were talking to her
I wish I would've known
Before I got hurt
Cause you were talking to me
While you were talking to her
Yeah, you were talking to me
While you were kissing on her

And don't even try to deny it
I heard and saw that you were lying
Exchanging I love you's
While lying with me
You said I was nothing to worry about
I swear I heard it come out of your mouth
I was in the room right next to you
Taking it in
You even introduced me to her
And I didn't know that love could hurt
That bad
I even gave you a second chance
When I looked at you and asked again
You lied straight to my face
Why can't you just tell me

Were you talking to me
While you were talking to her
I wish I would've known
Before I got hurt
Cause you were talking to me
While you were talking to her
Cause you were talking to me
While you were kissing on her
You said you changed
You're still the same
You didn't change
You lied to me
You said you changed
You're still the same
You didn't change
You lied to me

Talking to me
You said you changed
Talking to her
You're still the same
Talking to me
You didn't change
Talking to her
You lied to me
Talking to me
You didn't change
Talking to her
You're still the same
Talking to me
Oh, you didn't change

Introduced me to her (You said you changed)
You lied to me (You're still the same)
You didn't change
Talking to her
You lied to me
Talking to me
You didn't change
Talking to her
You're still the same
Talking to me
Oh, you didn't change

Immer noch derselbe (Reden)

Reden, reden, reden
Während du
Reden, reden, reden
Hast du
Reden, reden, reden
Weil ich
Reden, reden, reden
Bevor
Reden, reden, reden
Während du
Reden, reden, reden
Hast du
Reden, reden, reden
Weil ich

(Ich denke, es sollte so sein)
Junge
Ich hätte wissen müssen, dass das nach diesem Anruf passieren würde
Es kam mir so falsch vor
Aber nein
Ich ließ dich deinen Weg manipulieren
Zurück in mein Leben
Ich dachte, es wäre richtig
Zu der Zeit

Und ich (musste diese Anrufe anhören)
Und du (hast es so aussehen lassen, als hättest du nichts falsch gemacht)
Ich hätte wissen müssen (dass ich nur deine Schachfigur war)
In deinem Spiel
In deinem Spiel (du hast mich ohne Reue benutzt)
Dein Plan (hatte seinen Lauf genommen)
Du sagst, das stimmt nicht
Also sag mir das
Hast du

Hast du
mit mir geredet
Während du mit ihr geredet hast
Ich wünschte, ich hätte es gewusst
Bevor ich verletzt wurde
Denn du hast mit mir geredet
Während du mit ihr geredet hast
Du hast mit mir geredet
Während du sie geküsst hast
Hast du mit mir geredet
Während du mit ihr geredet hast
Ich wünschte, ich hätte es gewusst
Bevor ich verletzt wurde
Denn du hast mit mir geredet
Während du mit ihr geredet hast
Ja, du hast mit mir geredet
Während du sie geküsst hast

Und versuche nicht einmal, es zu leugnen
Ich habe gehört und gesehen, dass du gelogen hast
"Ich liebe dich" ausgetauscht
Während du bei mir lagst
Du sagtest, ich sei kein Grund zur Sorge
Ich schwöre, ich habe es aus deinem Mund kommen hören
Ich war im Zimmer direkt neben dir
Nahm alles auf
Du hast mich ihr sogar vorgestellt
Und ich wusste nicht, dass Liebe so wehtun kann
So sehr
Ich habe dir sogar eine zweite Chance gegeben
Als ich dich ansah und noch einmal fragte
Du hast mir direkt ins Gesicht gelogen
Warum kannst du mir nicht einfach sagen

Hast du mit mir geredet
Während du mit ihr geredet hast
Ich wünschte, ich hätte es gewusst
Bevor ich verletzt wurde
Denn du hast mit mir geredet
Während du mit ihr geredet hast
Denn du hast mit mir geredet
Während du sie geküsst hast
Du sagtest, du hättest dich geändert
Du bist immer noch derselbe
Du hast dich nicht geändert
Du hast mich angelogen
Du sagtest, du hättest dich geändert
Du bist immer noch derselbe
Du hast dich nicht geändert
Du hast mich angelogen

Mit mir geredet
Du sagtest, du hättest dich geändert
Mit ihr geredet
Du bist immer noch derselbe
Mit mir geredet
Du hast dich nicht geändert
Mit ihr geredet
Du hast mich angelogen
Mit mir geredet
Du hast dich nicht geändert
Mit ihr geredet
Du bist immer noch derselbe
Mit mir geredet
Oh, du hast dich nicht geändert

Hast mich ihr vorgestellt (Du sagtest, du hättest dich geändert)
Du hast mich angelogen (Du bist immer noch derselbe)
Du hast dich nicht geändert
Mit ihr geredet
Du hast mich angelogen
Mit mir geredet
Du hast dich nicht geändert
Mit ihr geredet
Du bist immer noch derselbe
Mit mir geredet
Oh, du hast dich nicht geändert