Текст и перевод песни Krisdayanti - Cinta Kedua Kali
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cinta Kedua Kali
L'amour une deuxième fois
Tak
terwakil
kata-kata
Les
mots
ne
peuvent
pas
décrire
Nuansa
indah
hatimu
La
beauté
de
ton
cœur
Saat
dirimu
hadir
Quand
tu
es
là
Lembut
menyentuh
rasaku
Tu
touches
mon
âme
avec
douceur
Hari-hariku
indah
Mes
jours
sont
beaux
Berada
di
sisi
kamu
À
tes
côtés
Bunga-bunga
hati
mekar
tersirami
Les
fleurs
de
mon
cœur
s'épanouissent,
arrosées
Cintaku
(cintaku)
Mon
amour
(mon
amour)
Tak
pernah
sedalam
ini
(sedalam
ini)
N'a
jamais
été
aussi
profond
(aussi
profond)
Aku
terbakar
asmara
untuk
kedua
kali
Je
brûle
de
passion
pour
la
deuxième
fois
Cintaku
(cintaku)
Mon
amour
(mon
amour)
Tak
pernah
seindah
ini
(seindah
ini)
N'a
jamais
été
aussi
beau
(aussi
beau)
Yang
ingin
aku
berikan
tulus
kepadamu,
a-ah
(a-aa)
Tout
ce
que
je
veux
te
donner,
sincèrement,
a-ah
(a-aa)
Betapa
besar
artimu
Quelle
est
la
profondeur
de
ton
sens
Melengkapi
hidupku
Tu
complètes
ma
vie
Tercurah
semua
rasa
Tous
mes
sentiments
se
déversent
Hanya
kepadamu
Seulement
pour
toi
Lajunya
segala
asa
bermuara
dari
dirimu
Tous
mes
espoirs
s'écoulent
vers
toi
Kobar
api
cinta
kembali
memeluk
Le
feu
de
l'amour
m'enveloppe
à
nouveau
Cintaku
(cintaku)
Mon
amour
(mon
amour)
Tak
pernah
sedalam
ini
(sedalam
ini)
N'a
jamais
été
aussi
profond
(aussi
profond)
Aku
terbakar
asmara
untuk
kedua
kali
Je
brûle
de
passion
pour
la
deuxième
fois
Cintaku
(cintaku)
Mon
amour
(mon
amour)
Tak
pernah
seindah
ini
(seindah
ini)
N'a
jamais
été
aussi
beau
(aussi
beau)
Yang
ingin
aku
berikan
tulus
kepadamu,
oo-uoo
Tout
ce
que
je
veux
te
donner,
sincèrement,
oo-uoo
Hari-hariku
indah
berada
di
sisimu
selamanya
Mes
jours
sont
beaux
à
tes
côtés
pour
toujours
Cintaku
(cintaku)
Mon
amour
(mon
amour)
Tak
pernah
sedalam
ini
(sedalam
ini)
N'a
jamais
été
aussi
profond
(aussi
profond)
Aku
terbakar
asmara
untuk
kedua
kali
Je
brûle
de
passion
pour
la
deuxième
fois
Cintaku
(cintaku)
Mon
amour
(mon
amour)
Tak
pernah
seindah
ini
(seindah
ini)
N'a
jamais
été
aussi
beau
(aussi
beau)
Yang
ingin
aku
berikan
tulus
ke
Tout
ce
que
je
veux
te
donner,
sincèrement
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anang Hermansyah, (ahmad Dhani)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.