Текст и перевод песни Krisdayanti - Kurnia

Kurnia

Hm-mm

Uu-hu-oo

'Pabila aku mengenang engkau
Semua yang telah Kau anugrahkan
Tanda mata yang tiada tandingan
Tiada ungkapan gambarkan keindahan
Kau satu kurnia

Kau tunjukkan aku jalan
Bimbing dalam kehidupan
Tanpamu ku kehilangan perjalanan tiada haluan
Tanamkanlah kepercayaan

Yakin dengan kejujuran
Ku doakan agar kita hidup s'lalu aman bahagia
(Selamanya) bahagia, oo
(Selamanya)

Bersyukur s'lama ku bernyawa
Hidup kita makin diberkati oleh-Nya
Cinderamata kurnia dari-Nya
Umpama mempercantikkan kehidupan kita
Buat selamanya, uoh

Kau tunjukkan aku jalan
Bimbing dalam kehidupan
Tanpa-Mu ku kehilangan perjalanan tiada haluan
Tanamkanlah kepercayaan

Yakin dengan kejujuran
Ku doakan agar kita hidup s'lalu aman bahagia
(Bahagia) selamanya
(Hoo) huu-uu

Hu-ooh-ooh
(Aman bahagia selamanya)
Selamanya

Kau tunjukkan aku jalan
Bimbing dalam kehidupan
Tanpa-Mu ku kehilangan perjalanan tiada haluan

Tanamkanlah kepercayaan
Yakin dengan kejujuran
Ku doakan agar kita hidup s'lalu aman bahagia

(Kau tunjukkanku jalan)
Ho-uuh
(Bimbing dalam kehidupan)
Tanpa-Mu ku kehilangan perjalanan tiada haluan

Ho-uuh (tanamkanlah kepercayaan)
(Yakin dengan kejujuran)
Ku doakan agar kita hidup s'lalu aman bahagia

Dan bahagia selamanya
Selamanya, ooh
Ooh
Hah, sepatutnya bahagia nih

Cadeau

Hm-mm

Uu-hu-oo

Quand je pense à toi
Tout ce que tu as donné
Un cadeau inégalé
Aucune parole ne peut décrire sa beauté
Tu es un cadeau

Tu me montres le chemin
Guide-moi dans la vie
Sans toi, je serais perdu, sans direction
Instille en moi la confiance

Crois en l'honnêteté
Je prie pour que nous vivions toujours en paix et heureux
(Pour toujours) heureux, oo
(Pour toujours)

Je suis reconnaissant tant que je suis en vie
Notre vie est de plus en plus bénie par Lui
Un souvenir précieux, un cadeau de Lui
Comme pour embellir notre vie
Pour toujours, uoh

Tu me montres le chemin
Guide-moi dans la vie
Sans toi, je serais perdu, sans direction
Instille en moi la confiance

Crois en l'honnêteté
Je prie pour que nous vivions toujours en paix et heureux
(Heureux) pour toujours
(Hoo) huu-uu

Hu-ooh-ooh
(En paix et heureux pour toujours)
Pour toujours

Tu me montres le chemin
Guide-moi dans la vie
Sans toi, je serais perdu, sans direction

Instille en moi la confiance
Crois en l'honnêteté
Je prie pour que nous vivions toujours en paix et heureux

(Tu me montres le chemin)
Ho-uuh
(Guide-moi dans la vie)
Sans toi, je serais perdu, sans direction

Ho-uuh (instille en moi la confiance)
(Crois en l'honnêteté)
Je prie pour que nous vivions toujours en paix et heureux

Et heureux pour toujours
Pour toujours, ooh
Ooh
Hah, nous devrions être heureux