Krisdayanti - Penasaran - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Krisdayanti - Penasaran




Penasaran
Curiosité
Kalau belum bisa aku mendapatkan
Si je ne peux pas t'avoir
Oh pria tampan yang menjadi rebutan
Oh, bel homme convoité
Sungguh mati aku jadi penasaran
Je mourrais de curiosité
Sampai mati pun akan ku perjuangkan
Je me battrai jusqu'à ma mort
Memang dia yang paling tampan
Tu es le plus beau
Di antara pria yang lain
Parmi tous les autres hommes
Aku pun tak merasa heran
Je ne suis pas surprise
Kalau dia yang menjadi rebutan
Si tu es convoité
Sungguh mati aku jadi penasaran
Je mourrais de curiosité
Sampai mati pun akan ku perjuangkan
Je me battrai jusqu'à ma mort
Semua orang gila padanya
Tout le monde est fou de toi
Semua orang berlomba-lomba
Tout le monde se précipite
Untuk mendapat kasih sayangnya
Pour obtenir ton affection
Bermacam-macam cara pun dilakukan
Ils utilisent toutes sortes de méthodes
Tidak ubahnya seperti perlombaan
C'est comme une course
Kalau belum bisa aku mendapatkan
Si je ne peux pas t'avoir
Oh pria tampan yang menjadi rebutan
Oh, bel homme convoité
Sungguh mati aku jadi penasaran
Je mourrais de curiosité
Sampai mati pun akan ku perjuangkan, yeah
Je me battrai jusqu'à ma mort, oui
Semua orang berlomba-lomba
Tout le monde se précipite
Untuk mendapat kasih sayangnya
Pour obtenir ton affection
Bermacam-macam cara pun dilakukan
Ils utilisent toutes sortes de méthodes
Tidak ubahnya seperti perlombaan
C'est comme une course
Kalau belum bisa aku mendapatkan
Si je ne peux pas t'avoir
Oh pria tampan yang menjadi rebutan
Oh, bel homme convoité
Sungguh mati aku jadi penasaran
Je mourrais de curiosité
Sampai mati pun akan ku perjuangkan
Je me battrai jusqu'à ma mort
Memang dia yang paling tampan
Tu es le plus beau
Di antara pria yang lain
Parmi tous les autres hommes
Aku pun tak merasa heran
Je ne suis pas surprise
Kalau dia yang menjadi rebutan
Si tu es convoité
Sungguh mati aku jadi penasaran
Je mourrais de curiosité
Sampai mati pun akan ku perjuangkan
Je me battrai jusqu'à ma mort
Sungguh mati aku jadi penasaran
Je mourrais de curiosité





Авторы: Rhoma Irama


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.