Krisdayanti - Putriku - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Krisdayanti - Putriku




Putriku
Ma Fille
Hadirmu lengkapi hidup
Ton arrivée a complété ma vie
Dirimu anugerah titipan pencipta
Tu es un cadeau, un dépôt du Créateur
Indah dunia kupijak
Le monde est beau à mes yeux
Semakin dewasa diriku karenamu
Je deviens plus mature grâce à toi
Cinta dan kasihku
Mon amour et ma tendresse
Semua yang baik untukmu, oh
Tout ce qui est bon pour toi, oh
Putriku, permataku
Ma fille, mon joyau
Buah cinta yang tak terdua
Le fruit d'un amour unique
Putriku, permataku
Ma fille, mon joyau
Belahan jiwa yang tak terdua, wo-wo
L'âme sœur qui n'a pas d'égal, wo-wo
Senyummu sirna sedihku
Ton sourire efface ma tristesse
Sedihmu santunkan semua sikapku
Ta tristesse adoucit toutes mes actions
Getar batinmu mengetuk
Les battements de ton cœur frappent
Semua sisi ruang hatiku
Tous les coins de mon cœur
Cantiknya dirimu
Ta beauté
Membias di hidupku, oh
Se reflète dans ma vie, oh
Putriku, permataku
Ma fille, mon joyau
Buah cinta yang tak terdua
Le fruit d'un amour unique
Putriku, permataku
Ma fille, mon joyau
Belahan jiwa yang tak terdua, ha-ah
L'âme sœur qui n'a pas d'égal, ha-ah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Putriku, permataku
Ma fille, mon joyau
Buah cinta yang tak terdua
Le fruit d'un amour unique
Putriku, permataku
Ma fille, mon joyau
Belahan jiwa yang tak terdua
L'âme sœur qui n'a pas d'égal
Yeah, ya-ya-ha
Yeah, ya-ya-ha





Авторы: Anang Hermansyah


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.